refarcir
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʁe.faʁ.siʁ/
- orthocode re.far.cir
- fréquence de la forme 0.0 / million
« refarcir » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| refarcir | verbe | infinitif | ʁe.faʁ.siʁ | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
refarcir verbe · fréq. 0.0
2e groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
33 formes refarcir, refarcit, refarci, refarcie, refarcies, refarcira…
- refarcir ʁe.faʁ.siʁ infinitif
- refarcit ʁe.faʁ.si[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- refarci ʁe.faʁ.si passé participe singulier masculin
- refarcie ʁə.faʁ.si passé participe singulier féminin
- refarcies ʁə.faʁ.si[z] passé participe pluriel féminin
- refarcira ʁə.faʁ.si.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- refarcirai ʁe.faʁ.si.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- refarciraient ʁə.faʁ.si.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- refarcirais ʁə.faʁ.si.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- refarcirait ʁə.faʁ.si.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- refarciras ʁə.faʁ.si.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- refarcirent ʁe.faʁ.siʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- refarcirez ʁe.faʁ.si.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- refarciriez ʁe.faʁ.si.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- refarcirions ʁe.faʁ.si.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- refarcirons ʁə.faʁ.si.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- refarciront ʁə.faʁ.si.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- refarcis ʁe.faʁ.si[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- refarcissaient ʁe.faʁ.si.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- refarcissais ʁe.faʁ.si.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- refarcissait ʁe.faʁ.si.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- refarcissant ʁə.faʁ.si.sɑ̃[t] présent participe
- refarcisse ʁe.faʁ.sis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- refarcissent ʁe.faʁ.sis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- refarcisses ʁe.faʁ.sis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- refarcissez ʁe.faʁ.si.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- refarcissiez ʁə.faʁ.si.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- refarcissions ʁə.faʁ.si.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- refarcissons ʁə.faʁ.si.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- refarcîmes ʁe.faʁ.sim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- refarcît ʁe.faʁ.si[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- refarcîtes ʁe.faʁ.sit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- se refarcir sə ʁe.faʁ.siʁ infinitif
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De farcir, avec le préfixe re-.
-
Farcir à nouveau.
- J'ai pas envie d'aller si profond et me refarcir le trajet inverse, au bout de la douleur de naître ! — Philippe Lejeune, Moi aussi, 1986
- Je fais équipe avec Maria; je fais les nœuds au bout des élastiques, je lui prépare les visières par paquets de cinquante, tête-bêche; une fois faites je les remets par cent, je fous un collant autour, j'y écris nos initiales, pour le cas de malfaçon pensez qu'on veut pas se refarcir le boulot des autres, et j'en recompte cinquante, etc. — Albertine Sarrazin, La cavale, 1965
Source : « refarcir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
- Forme pronominale de refarcir.
Source : « se refarcir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- nouveauJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.