redépêcher

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« redépêcher » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
redépêcher verbe infinitif ʁə.de.pɛ.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

redépêcher verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes redépêcha, redépêchai, redépêchaient, redépêchais, redépêchait, redépêchant…
  • redépêcha ʁə.de.pɛ.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • redépêchai ʁə.de.pɛ.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • redépêchaient ʁə.de.pɛ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • redépêchais ʁə.de.pɛ.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • redépêchait ʁə.de.pɛ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • redépêchant ʁə.de.pɛ.ʃɑ̃[t] présent participe
  • redépêchas ʁə.de.pɛ.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • redépêchasse ʁə.de.pɛ.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • redépêchassent ʁə.de.pɛ.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • redépêchasses ʁə.de.pɛ.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • redépêchassiez ʁə.de.pɛ.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • redépêchassions ʁə.de.pɛ.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • redépêche ʁə.de.pɛʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • redépêchent ʁə.de.pɛʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • redépêcher ʁə.de.pɛ.ʃe infinitif
  • redépêchera ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • redépêcherai ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • redépêcheraient ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • redépêcherais ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • redépêcherait ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • redépêcheras ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • redépêcherez ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • redépêcheriez ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • redépêcherions ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • redépêcherons ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • redépêcheront ʁə.de.pɛ.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • redépêches ʁə.de.pɛʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • redépêchez ʁə.de.pɛ.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • redépêchiez ʁə.de.pɛ.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • redépêchions ʁə.de.pɛ.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • redépêchons ʁə.de.pɛ.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • redépêchâmes ʁə.de.pɛ.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • redépêchât ʁə.de.pɛ.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • redépêchâtes ʁə.de.pɛ.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • redépêchèrent ʁə.de.pɛ.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • redépêché ʁə.de.pɛ.ʃe passé participe singulier masculin
  • redépêchée ʁə.de.pɛ.ʃe passé participe singulier féminin
  • redépêchées ʁə.de.pɛ.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • redépêchés ʁə.de.pɛ.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De dépêcher, avec le préfixe re-.

  1. désuet Dépêcher de nouveau ; renvoyer un homme vers l’endroit d’où il vient.
    • Il y a eu avant-hier un courrier de M. le Prince, qu’on a redépêché aujourd’hui — PELLISSON, Lett. hist. t. II, p. 58
    • Oubliez la pièce, renvoyez-la moi ; je vous la redépêcherai sur-le-champ — VOLT. Lett. d'Argental, 27 nov. 1761
    • Redépêchez-moi en toute diligence — Lettre de Louis XIV, dans Lettres, etc. de Colbert, VI, 318

Source : « redépêcher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.