VER — épicène
/ʁəkɥiʁe/
Syllabes : ʁə.kɥi.ʁe
Orthocode : re.cui.rer
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.4
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Cuirer à nouveau.
Ainsi qu'un bon cordonnier pour "recuirer" les semelles de mes Cobras?
Étymologie
De cuirer, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recuira | /ʁəkɥiʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁa | re.cui.ra |
| recuirai | /ʁəkɥiʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁɛ | re.cui.rai |
| recuiraient | /ʁəkɥiʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁɛ | re.cui.raie°n°t° |
| recuirais | /ʁəkɥiʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁɛ | re.cui.rais° |
| recuirais | /ʁəkɥiʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁɛ | re.cui.rais° |
| recuirait | /ʁəkɥiʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁɛ | re.cui.rait° |
| recuirant | /ʁəkɥiʁɑ̃/ | participe, present | ʁə.kɥi.ʁɑ̃ | re.cui.rant° |
| recuiras | /ʁəkɥiʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁa | re.cui.ras° |
| recuirasse | /ʁəkɥiʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁas | re.cui.rasse° |
| recuirassent | /ʁəkɥiʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁas | re.cui.rasse°n°t° |
| recuirasses | /ʁəkɥiʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁas | re.cui.rasse°s° |
| recuirassiez | /ʁəkɥiʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁa.sje | re.cui.ra.ssiez |
| recuirassions | /ʁəkɥiʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁa.sjɔ̃ | re.cui.ra.ssions° |
| recuire | /ʁəkɥiʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɥiʁ | re.cuire° |
| recuire | /ʁəkɥiʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɥiʁ | re.cuire° |
| recuire | /ʁəkɥiʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɥiʁ | re.cuire° |
| recuire | /ʁəkɥiʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɥiʁ | re.cuire° |
| recuire | /ʁəkɥiʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɥiʁ | re.cuire° |
| recuirent | /ʁəkɥiʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɥiʁ | re.cuire°n°t° |
| recuirent | /ʁəkɥiʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɥiʁ | re.cuire°n°t° |
| recuirer | /ʁəkɥiʁe/ | infinitif | ʁə.kɥi.ʁe | re.cui.rer |
| recuirera | /ʁəkɥiʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁə.ʁa | re.cui.re.ra |
| recuirerai | /ʁəkɥiʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁə.ʁɛ | re.cui.re.rai |
| recuireraient | /ʁəkɥiʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁə.ʁɛ | re.cui.re.raie°n°t° |
| recuirerais | /ʁəkɥiʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁə.ʁɛ | re.cui.re.rais° |
| recuirerais | /ʁəkɥiʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁə.ʁɛ | re.cui.re.rais° |
| recuirerait | /ʁəkɥiʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁə.ʁɛ | re.cui.re.rait° |
| recuireras | /ʁəkɥiʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁə.ʁa | re.cui.re.ras° |
| recuireriez | /ʁəkɥiʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁə.ʁje | re.cui.re.riez |
| recuirerions | /ʁəkɥiʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁə.ʁjɔ̃ | re.cui.re.rions° |
| recuirerons | /ʁəkɥiʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁə.ʁɔ̃ | re.cui.re.rons° |
| recuireront | /ʁəkɥiʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁə.ʁɔ̃ | re.cui.re.ront° |
| recuires | /ʁəkɥiʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɥiʁ | re.cuire°s° |
| recuires | /ʁəkɥiʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɥiʁ | re.cuire°s° |
| recuirez | /ʁəkɥiʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁe | re.cui.rez |
| recuirez | /ʁəkɥiʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁe | re.cui.rez |
| recuiriez | /ʁəkɥiʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁje | re.cui.riez |
| recuiriez | /ʁəkɥiʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁje | re.cui.riez |
| recuirions | /ʁəkɥiʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁjɔ̃ | re.cui.rions° |
| recuirions | /ʁəkɥiʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁjɔ̃ | re.cui.rions° |
| recuirons | /ʁəkɥiʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁɔ̃ | re.cui.rons° |
| recuirons | /ʁəkɥiʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁɔ̃ | re.cui.rons° |
| recuirâmes | /ʁəkɥiʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁam | re.cui.râme°s° |
| recuirât | /ʁəkɥiʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɥi.ʁa | re.cui.rât° |
| recuirâtes | /ʁəkɥiʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁat | re.cui.râte°s° |
| recuirèrent | /ʁəkɥiʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kɥi.ʁɛʁ | re.cui.rère°n°t° |
| recuiré | /ʁəkɥiʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kɥi.ʁe | re.cui.ré |
| recuirée | /ʁəkɥiʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kɥi.ʁe | re.cui.rée° |
| recuirées | /ʁəkɥiʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kɥi.ʁe | re.cui.rée°s° |
| recuirés | /ʁəkɥiʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kɥi.ʁe | re.cui.rés° |