VER — épicène
/ʁəkʁysifje/
Syllabes : ʁə.kʁy.si.fje
Orthocode : re.cru.ci.fier
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Crucifier de nouveau.
Le maire de Veretz a battu le curé, et, en le battant lui a dit.... que sa messe ne valait rien, que, chaque fois qu’il la disait, il commettait un sacrilège et recrucifiait Jésus-Christ
Étymologie
De crucifier, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recrucifia | /ʁəkʁysifja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fja | re.cru.ci.fia |
| recrucifiai | /ʁəkʁysifjɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fjɛ | re.cru.ci.fiai |
| recrucifiaient | /ʁəkʁysifjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fjɛ | re.cru.ci.fiaie°n°t° |
| recrucifiais | /ʁəkʁysifjɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fjɛ | re.cru.ci.fiais° |
| recrucifiais | /ʁəkʁysifjɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fjɛ | re.cru.ci.fiais° |
| recrucifiait | /ʁəkʁysifjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fjɛ | re.cru.ci.fiait° |
| recrucifiant | /ʁəkʁysifjɑ̃/ | participe, present | ʁə.kʁy.si.fjɑ̃ | re.cru.ci.fiant° |
| recrucifias | /ʁəkʁysifja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fja | re.cru.ci.fias° |
| recrucifiasse | /ʁəkʁysifjas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fjas | re.cru.ci.fiasse° |
| recrucifiassent | /ʁəkʁysifjas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fjas | re.cru.ci.fiasse°n°t° |
| recrucifiasses | /ʁəkʁysifjas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fjas | re.cru.ci.fiasse°s° |
| recrucifiassiez | /ʁəkʁysifjasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fja.sje | re.cru.ci.fia.ssiez |
| recrucifiassions | /ʁəkʁysifjasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fja.sjɔ̃ | re.cru.ci.fia.ssions° |
| recrucifie | /ʁəkʁysifi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie° |
| recrucifie | /ʁəkʁysifi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie° |
| recrucifie | /ʁəkʁysifi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie° |
| recrucifie | /ʁəkʁysifi/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie° |
| recrucifie | /ʁəkʁysifi/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie° |
| recrucifient | /ʁəkʁysifi/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie°n°t° |
| recrucifient | /ʁəkʁysifi/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie°n°t° |
| recrucifier | /ʁəkʁysifje/ | infinitif | ʁə.kʁy.si.fje | re.cru.ci.fier |
| recrucifiera | /ʁəkʁysifiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi.ʁa | re.cru.ci.fie°.ra |
| recrucifierai | /ʁəkʁysifiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi.ʁɛ | re.cru.ci.fie°.rai |
| recrucifieraient | /ʁəkʁysifiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.ʁɛ | re.cru.ci.fie°.raie°n°t° |
| recrucifierais | /ʁəkʁysifiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi.ʁɛ | re.cru.ci.fie°.rais° |
| recrucifierais | /ʁəkʁysifiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi.ʁɛ | re.cru.ci.fie°.rais° |
| recrucifierait | /ʁəkʁysifiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi.ʁɛ | re.cru.ci.fie°.rait° |
| recrucifieras | /ʁəkʁysifiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi.ʁa | re.cru.ci.fie°.ras° |
| recrucifierez | /ʁəkʁysifiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.ʁe | re.cru.ci.fie°.rez |
| recrucifieriez | /ʁəkʁysifiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.ʁje | re.cru.ci.fie°.riez |
| recrucifierions | /ʁəkʁysifiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.ʁjɔ̃ | re.cru.ci.fie°.rions° |
| recrucifierons | /ʁəkʁysifiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.ʁɔ̃ | re.cru.ci.fie°.rons° |
| recrucifieront | /ʁəkʁysifiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.ʁɔ̃ | re.cru.ci.fie°.ront° |
| recrucifies | /ʁəkʁysifi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie°s° |
| recrucifies | /ʁəkʁysifi/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fi | re.cru.ci.fie°s° |
| recrucifiez | /ʁəkʁysifje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fje | re.cru.ci.fiez |
| recrucifiez | /ʁəkʁysifje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fje | re.cru.ci.fiez |
| recrucifiiez | /ʁəkʁysifije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.je | re.cru.ci.fi.iez |
| recrucifiiez | /ʁəkʁysifije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.je | re.cru.ci.fi.iez |
| recrucifiions | /ʁəkʁysifijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.jɔ̃ | re.cru.ci.fi.ions° |
| recrucifiions | /ʁəkʁysifijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fi.jɔ̃ | re.cru.ci.fi.ions° |
| recrucifions | /ʁəkʁysifjɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fjɔ̃ | re.cru.ci.fions° |
| recrucifions | /ʁəkʁysifjɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fjɔ̃ | re.cru.ci.fions° |
| recrucifiâmes | /ʁəkʁysifjam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fjam | re.cru.ci.fiâme°s° |
| recrucifiât | /ʁəkʁysifja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kʁy.si.fja | re.cru.ci.fiât° |
| recrucifiâtes | /ʁəkʁysifjat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fjat | re.cru.ci.fiâte°s° |
| recrucifièrent | /ʁəkʁysifjɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kʁy.si.fjɛʁ | re.cru.ci.fière°n°t° |
| recrucifié | /ʁəkʁysifje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kʁy.si.fje | re.cru.ci.fié |
| recrucifiée | /ʁəkʁysifje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kʁy.si.fje | re.cru.ci.fiée° |
| recrucifiées | /ʁəkʁysifje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kʁy.si.fje | re.cru.ci.fiée°s° |
| recrucifiés | /ʁəkʁysifje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kʁy.si.fje | re.cru.ci.fiés° |