recouter

  • verbe 1er groupe transitif direct

phonétique /ʁə.ku.te/ orthocode re.cou.ter

« recouter » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recouter verbe infinitif ʁə.ku.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

recouter verbe niveau étendu

39 formes recouta, recoutai, recoutaient, recoutais, recoutait, recoutant…
  • recouta ʁə.ku.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • recoutai ʁə.ku.te indicatif passé 1re personne singulier
  • recoutaient ʁə.ku.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recoutais ʁə.ku.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recoutait ʁə.ku.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recoutant ʁə.ku.tɑ̃[t] présent participe
  • recoutas ʁə.ku.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recoutasse ʁə.ku.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recoutassent ʁə.ku.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recoutasses ʁə.ku.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recoutassiez ʁə.ku.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recoutassions ʁə.ku.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recoute ʁə.kut indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recoutent ʁə.kut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recouter ʁə.ku.te infinitif
  • recoutera ʁə.ku.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recouterai ʁə.ku.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recouteraient ʁə.ku.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recouterais ʁə.ku.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recouterait ʁə.ku.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recouteras ʁə.ku.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recouterez ʁə.ku.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recouteriez ʁə.ku.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recouterions ʁə.ku.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recouterons ʁə.ku.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recouteront ʁə.ku.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recoutes ʁə.kut[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recoutez ʁə.ku.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recoutiez ʁə.ku.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recoutions ʁə.ku.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recoutons ʁə.ku.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recoutâmes ʁə.ku.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recoutât ʁə.ku.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recoutâtes ʁə.ku.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recoutèrent ʁə.ku.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recouté ʁə.ku.te passé participe singulier masculin
  • recoutée ʁə.ku.te passé participe singulier féminin
  • recoutées ʁə.ku.te[z] passé participe pluriel féminin
  • recoutés ʁə.ku.te[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De couter, avec le préfixe re-.

  1. Couter à nouveau.
    • Non sérieusement ils doivent s'en mordre les doigts d'avoir échoué comme ça! car ça va recouter bien cher de démolir tout ça! — site www.gizmodo.fr

Source : « recouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.