VER — épicène
/ʁəkuple/
Syllabes : ʁə.ku.ple
Orthocode : re.cou.pler
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Accoupler de nouveau.
Recouple-moy tes chiens, je te puis assurer Que tu voiras bien tost ce miracle averer.
Étymologie
Motdérivé de coupler, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recoupla | /ʁəkupla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ku.pla | re.cou.pla |
| recouplai | /ʁəkuplɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ku.plɛ | re.cou.plai |
| recouplaient | /ʁəkuplɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.plɛ | re.cou.plaie°n°t° |
| recouplais | /ʁəkuplɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ku.plɛ | re.cou.plais° |
| recouplais | /ʁəkuplɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ku.plɛ | re.cou.plais° |
| recouplait | /ʁəkuplɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ku.plɛ | re.cou.plait° |
| recouplant | /ʁəkuplɑ̃/ | participe, present | ʁə.ku.plɑ̃ | re.cou.plant° |
| recouplas | /ʁəkupla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ku.pla | re.cou.plas° |
| recouplasse | /ʁəkuplas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ku.plas | re.cou.plasse° |
| recouplassent | /ʁəkuplas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.plas | re.cou.plasse°n°t° |
| recouplasses | /ʁəkuplas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ku.plas | re.cou.plasse°s° |
| recouplassiez | /ʁəkuplasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pla.sje | re.cou.pla.ssiez |
| recouplassions | /ʁəkuplasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pla.sjɔ̃ | re.cou.pla.ssions° |
| recouple | /ʁəkupl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kupl | re.couple° |
| recouple | /ʁəkupl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kupl | re.couple° |
| recouple | /ʁəkupl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kupl | re.couple° |
| recouple | /ʁəkupl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kupl | re.couple° |
| recouple | /ʁəkupl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kupl | re.couple° |
| recouplent | /ʁəkupl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kupl | re.couple°n°t° |
| recouplent | /ʁəkupl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kupl | re.couple°n°t° |
| recoupler | /ʁəkuple/ | infinitif | ʁə.ku.ple | re.cou.pler |
| recouplera | /ʁəkupləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ku.plə.ʁa | re.cou.ple.ra |
| recouplerai | /ʁəkupləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ku.plə.ʁɛ | re.cou.ple.rai |
| recoupleraient | /ʁəkupləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.plə.ʁɛ | re.cou.ple.raie°n°t° |
| recouplerais | /ʁəkupləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ku.plə.ʁɛ | re.cou.ple.rais° |
| recouplerais | /ʁəkupləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ku.plə.ʁɛ | re.cou.ple.rais° |
| recouplerait | /ʁəkupləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ku.plə.ʁɛ | re.cou.ple.rait° |
| recoupleras | /ʁəkupləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ku.plə.ʁa | re.cou.ple.ras° |
| recouplerez | /ʁəkupləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.plə.ʁe | re.cou.ple.rez |
| recoupleriez | /ʁəkupləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.plə.ʁje | re.cou.ple.riez |
| recouplerions | /ʁəkupləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.plə.ʁjɔ̃ | re.cou.ple.rions° |
| recouplerons | /ʁəkupləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.plə.ʁɔ̃ | re.cou.ple.rons° |
| recoupleront | /ʁəkupləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.plə.ʁɔ̃ | re.cou.ple.ront° |
| recouples | /ʁəkupl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kupl | re.couple°s° |
| recouples | /ʁəkupl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kupl | re.couple°s° |
| recouplez | /ʁəkuple/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.ple | re.cou.plez |
| recouplez | /ʁəkuple/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.ple | re.cou.plez |
| recoupliez | /ʁəkuplije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pli.je | re.cou.pl(i).iez |
| recoupliez | /ʁəkuplije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pli.je | re.cou.pl(i).iez |
| recouplions | /ʁəkuplijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pli.jɔ̃ | re.cou.pl(i).ions° |
| recouplions | /ʁəkuplijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pli.jɔ̃ | re.cou.pl(i).ions° |
| recouplons | /ʁəkuplɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.plɔ̃ | re.cou.plons° |
| recouplons | /ʁəkuplɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.plɔ̃ | re.cou.plons° |
| recouplâmes | /ʁəkuplam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.plam | re.cou.plâme°s° |
| recouplât | /ʁəkupla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ku.pla | re.cou.plât° |
| recouplâtes | /ʁəkuplat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.plat | re.cou.plâte°s° |
| recouplèrent | /ʁəkuplɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.plɛʁ | re.cou.plère°n°t° |
| recouplé | /ʁəkuple/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ku.ple | re.cou.plé |
| recouplée | /ʁəkuple/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ku.ple | re.cou.plée° |
| recouplées | /ʁəkuple/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ku.ple | re.cou.plée°s° |
| recouplés | /ʁəkuple/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ku.ple | re.cou.plés° |