VER — épicène
/ʁəkupe/
Syllabes : ʁə.ku.pe
Orthocode : re.cou.per
Fréquence
4.0
composite /M
2.1
OpenSubtitles
3.9
Frantext
9.5
LM10
7.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Couper de nouveau.
Ce vêtement avait été mal coupé, il a fallu le recouper.Aux jeux de cartes, lorsqu’on n’a pas coupé net, il faut recouper.Le massif dioritique de Lesterps, que la route de Bussière-Boffy recoupe transversalement sur 3 kilomètres, est en disposition synclinale : les gneiss plongent sous la diorite aussi bien à l'Ouest, près de Lesterps, que sur la bordure est.
-
2.
Vérifier un fait ou une information en comparant deux ou plusieurs sources différentes.
Ils avaient peiné à s’accorder sur le sommaire final, elle, brassant les informations, soucieuse de recouper les sources, et lui, récrivant les textes qu’elle lui envoyait, alors qu’elle avait l’intention de les reproduire tels quels […]
-
3.
Se rencontrer, se confirmer, correspondre.
Ces deux témoignages se recoupent.
Étymologie
Verbedérivé de couper, avec le préfixe re-.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recoupa | /ʁəkupa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ku.pa | re.cou.pa |
| recoupai | /ʁəkupɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ku.pɛ | re.cou.pai |
| recoupaient | /ʁəkupɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.pɛ | re.cou.paie°n°t° |
| recoupais | /ʁəkupɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ku.pɛ | re.cou.pais° |
| recoupais | /ʁəkupɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ku.pɛ | re.cou.pais° |
| recoupait | /ʁəkupɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ku.pɛ | re.cou.pait° |
| recoupant | /ʁəkupɑ̃/ | participe, present | ʁə.ku.pɑ̃ | re.cou.pant° |
| recoupas | /ʁəkupa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ku.pa | re.cou.pas° |
| recoupasse | /ʁəkupas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ku.pas | re.cou.passe° |
| recoupassent | /ʁəkupas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.pas | re.cou.passe°n°t° |
| recoupasses | /ʁəkupas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ku.pas | re.cou.passe°s° |
| recoupassiez | /ʁəkupasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pa.sje | re.cou.pa.ssiez |
| recoupassions | /ʁəkupasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pa.sjɔ̃ | re.cou.pa.ssions° |
| recoupe | /ʁəkup/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kup | re.coupe° |
| recoupe | /ʁəkup/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kup | re.coupe° |
| recoupe | /ʁəkup/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kup | re.coupe° |
| recoupe | /ʁəkup/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kup | re.coupe° |
| recoupe | /ʁəkup/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kup | re.coupe° |
| recoupent | /ʁəkup/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kup | re.coupe°n°t° |
| recoupent | /ʁəkup/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kup | re.coupe°n°t° |
| recouper | /ʁəkupe/ | infinitif | ʁə.ku.pe | re.cou.per |
| recoupera | /ʁəkupəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ku.pə.ʁa | re.cou.pe.ra |
| recouperai | /ʁəkupəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ku.pə.ʁɛ | re.cou.pe.rai |
| recouperaient | /ʁəkupəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.pə.ʁɛ | re.cou.pe.raie°n°t° |
| recouperais | /ʁəkupəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ku.pə.ʁɛ | re.cou.pe.rais° |
| recouperais | /ʁəkupəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ku.pə.ʁɛ | re.cou.pe.rais° |
| recouperait | /ʁəkupəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ku.pə.ʁɛ | re.cou.pe.rait° |
| recouperas | /ʁəkupəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ku.pə.ʁa | re.cou.pe.ras° |
| recouperez | /ʁəkupəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pə.ʁe | re.cou.pe.rez |
| recouperiez | /ʁəkupəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pə.ʁje | re.cou.pe.riez |
| recouperions | /ʁəkupəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pə.ʁjɔ̃ | re.cou.pe.rions° |
| recouperons | /ʁəkupəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pə.ʁɔ̃ | re.cou.pe.rons° |
| recouperont | /ʁəkupəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.pə.ʁɔ̃ | re.cou.pe.ront° |
| recoupes | /ʁəkup/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kup | re.coupe°s° |
| recoupes | /ʁəkup/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kup | re.coupe°s° |
| recoupez | /ʁəkupe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pe | re.cou.pez |
| recoupez | /ʁəkupe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pe | re.cou.pez |
| recoupiez | /ʁəkupje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pje | re.cou.piez |
| recoupiez | /ʁəkupje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pje | re.cou.piez |
| recoupions | /ʁəkupjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pjɔ̃ | re.cou.pions° |
| recoupions | /ʁəkupjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pjɔ̃ | re.cou.pions° |
| recoupons | /ʁəkupɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pɔ̃ | re.cou.pons° |
| recoupons | /ʁəkupɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pɔ̃ | re.cou.pons° |
| recoupâmes | /ʁəkupam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ku.pam | re.cou.pâme°s° |
| recoupât | /ʁəkupa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ku.pa | re.cou.pât° |
| recoupâtes | /ʁəkupat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ku.pat | re.cou.pâte°s° |
| recoupèrent | /ʁəkupɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ku.pɛʁ | re.cou.père°n°t° |
| recoupé | /ʁəkupe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ku.pe | re.cou.pé |
| recoupée | /ʁəkupe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ku.pe | re.cou.pée° |
| recoupées | /ʁəkupe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ku.pe | re.cou.pée°s° |
| recoupés | /ʁəkupe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ku.pe | re.cou.pés° |