VER — épicène
/ʁəkɔ̃tʁole/
Syllabes : ʁə.kɔ̃.tʁo.le
Orthocode : re.con.trô.ler
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Contrôler à nouveau.
Il est parfois nécessaire de recontrôler le dosage sanguin à quelques semaines d'intervalle.
Étymologie
De contrôler, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recontrôla | /ʁəkɔ̃tʁola/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.la | re.con.trô.la |
| recontrôlai | /ʁəkɔ̃tʁolɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ | re.con.trô.lai |
| recontrôlaient | /ʁəkɔ̃tʁolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ | re.con.trô.laie°n°t° |
| recontrôlais | /ʁəkɔ̃tʁolɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ | re.con.trô.lais° |
| recontrôlais | /ʁəkɔ̃tʁolɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ | re.con.trô.lais° |
| recontrôlait | /ʁəkɔ̃tʁolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ | re.con.trô.lait° |
| recontrôlant | /ʁəkɔ̃tʁolɑ̃/ | participe, present | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɑ̃ | re.con.trô.lant° |
| recontrôlas | /ʁəkɔ̃tʁola/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.la | re.con.trô.las° |
| recontrôlasse | /ʁəkɔ̃tʁolas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.las | re.con.trô.lasse° |
| recontrôlassent | /ʁəkɔ̃tʁolas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.las | re.con.trô.lasse°n°t° |
| recontrôlasses | /ʁəkɔ̃tʁolas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.las | re.con.trô.lasse°s° |
| recontrôlassiez | /ʁəkɔ̃tʁolasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.la.sje | re.con.trô.la.ssiez |
| recontrôlassions | /ʁəkɔ̃tʁolasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.la.sjɔ̃ | re.con.trô.la.ssions° |
| recontrôle | /ʁəkɔ̃tʁol/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle° |
| recontrôle | /ʁəkɔ̃tʁol/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle° |
| recontrôle | /ʁəkɔ̃tʁol/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle° |
| recontrôle | /ʁəkɔ̃tʁol/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle° |
| recontrôle | /ʁəkɔ̃tʁol/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle° |
| recontrôlent | /ʁəkɔ̃tʁol/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle°n°t° |
| recontrôlent | /ʁəkɔ̃tʁol/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle°n°t° |
| recontrôler | /ʁəkɔ̃tʁole/ | infinitif | ʁə.kɔ̃.tʁo.le | re.con.trô.ler |
| recontrôlera | /ʁəkɔ̃tʁoləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁa | re.con.trô.le.ra |
| recontrôlerai | /ʁəkɔ̃tʁoləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɛ | re.con.trô.le.rai |
| recontrôleraient | /ʁəkɔ̃tʁoləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɛ | re.con.trô.le.raie°n°t° |
| recontrôlerais | /ʁəkɔ̃tʁoləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɛ | re.con.trô.le.rais° |
| recontrôlerais | /ʁəkɔ̃tʁoləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɛ | re.con.trô.le.rais° |
| recontrôlerait | /ʁəkɔ̃tʁoləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɛ | re.con.trô.le.rait° |
| recontrôleras | /ʁəkɔ̃tʁoləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁa | re.con.trô.le.ras° |
| recontrôlerez | /ʁəkɔ̃tʁoləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁe | re.con.trô.le.rez |
| recontrôleriez | /ʁəkɔ̃tʁoləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁje | re.con.trô.le.riez |
| recontrôlerions | /ʁəkɔ̃tʁoləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁjɔ̃ | re.con.trô.le.rions° |
| recontrôlerons | /ʁəkɔ̃tʁoləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɔ̃ | re.con.trô.le.rons° |
| recontrôleront | /ʁəkɔ̃tʁoləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɔ̃ | re.con.trô.le.ront° |
| recontrôles | /ʁəkɔ̃tʁol/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle°s° |
| recontrôles | /ʁəkɔ̃tʁol/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁol | re.con.trôle°s° |
| recontrôlez | /ʁəkɔ̃tʁole/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.le | re.con.trô.lez |
| recontrôlez | /ʁəkɔ̃tʁole/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.le | re.con.trô.lez |
| recontrôliez | /ʁəkɔ̃tʁolje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lje | re.con.trô.liez |
| recontrôliez | /ʁəkɔ̃tʁolje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lje | re.con.trô.liez |
| recontrôlions | /ʁəkɔ̃tʁoljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.ljɔ̃ | re.con.trô.lions° |
| recontrôlions | /ʁəkɔ̃tʁoljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.ljɔ̃ | re.con.trô.lions° |
| recontrôlons | /ʁəkɔ̃tʁolɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɔ̃ | re.con.trô.lons° |
| recontrôlons | /ʁəkɔ̃tʁolɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɔ̃ | re.con.trô.lons° |
| recontrôlâmes | /ʁəkɔ̃tʁolam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lam | re.con.trô.lâme°s° |
| recontrôlât | /ʁəkɔ̃tʁola/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁo.la | re.con.trô.lât° |
| recontrôlâtes | /ʁəkɔ̃tʁolat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lat | re.con.trô.lâte°s° |
| recontrôlèrent | /ʁəkɔ̃tʁolɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛʁ | re.con.trô.lère°n°t° |
| recontrôlé | /ʁəkɔ̃tʁole/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kɔ̃.tʁo.le | re.con.trô.lé |
| recontrôlée | /ʁəkɔ̃tʁole/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kɔ̃.tʁo.le | re.con.trô.lée° |
| recontrôlées | /ʁəkɔ̃tʁole/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kɔ̃.tʁo.le | re.con.trô.lée°s° |
| recontrôlés | /ʁəkɔ̃tʁole/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kɔ̃.tʁo.le | re.con.trô.lés° |