VER — épicène
/ʁəkɔ̃tʁəfɛʁ/
Syllabes : ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛʁ
Orthocode : re.con.tre.faire°
Définitions
-
1.
Contrefaire de nouveau.
Après avoir vu contrefaire et recontrefaire Lucile, Le Pied de Fanchette, Le Pornographe, Le Paysan et d’autres encore, il passa effectivement du côté de Fenouillot : les libraires soutenaient activement un trafic qui privait les auteurs d’un gain légitime.
Étymologie
De contrefaire, avec le préfixe itératif re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recontrefaire | /ʁəkɔ̃tʁəfɛʁ/ | infinitif | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛʁ | re.con.tre.faire° |
| recontrefais | /ʁəkɔ̃tʁəfɛ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛ | re.con.tre.fais° |
| recontrefais | /ʁəkɔ̃tʁəfɛ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛ | re.con.tre.fais° |
| recontrefais | /ʁəkɔ̃tʁəfɛ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛ | re.con.tre.fais° |
| recontrefaisaient | /ʁəkɔ̃tʁəfəzɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zɛ | re.con.tre.fai.saie°n°t° |
| recontrefaisais | /ʁəkɔ̃tʁəfəzɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zɛ | re.con.tre.fai.sais° |
| recontrefaisais | /ʁəkɔ̃tʁəfəzɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zɛ | re.con.tre.fai.sais° |
| recontrefaisait | /ʁəkɔ̃tʁəfəzɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zɛ | re.con.tre.fai.sait° |
| recontrefaisant | /ʁəkɔ̃tʁəfəzɑ̃/ | participe, present | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zɑ̃ | re.con.tre.fai.sant° |
| recontrefaisiez | /ʁəkɔ̃tʁəfəzje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zje | re.con.tre.fai.siez |
| recontrefaisions | /ʁəkɔ̃tʁəfəzjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zjɔ̃ | re.con.tre.fai.sions° |
| recontrefaisons | /ʁəkɔ̃tʁəfəzɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zɔ̃ | re.con.tre.fai.sons° |
| recontrefaisons | /ʁəkɔ̃tʁəfəzɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.zɔ̃ | re.con.tre.fai.sons° |
| recontrefait | /ʁəkɔ̃tʁəfɛ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛ | re.con.tre.fait° |
| recontrefait | /ʁəkɔ̃tʁəfɛ/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛ | re.con.tre.fait° |
| recontrefaite | /ʁəkɔ̃tʁəfɛt/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛt | re.con.tre.faite° |
| recontrefaites | /ʁəkɔ̃tʁəfɛt/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛt | re.con.tre.faite°s° |
| recontrefaites | /ʁəkɔ̃tʁəfɛt/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛt | re.con.tre.faite°s° |
| recontrefaites | /ʁəkɔ̃tʁəfɛt/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛt | re.con.tre.faite°s° |
| recontrefaits | /ʁəkɔ̃tʁəfɛ/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɛ | re.con.tre.fait°s° |
| recontrefasse | /ʁəkɔ̃tʁəfas/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fas | re.con.tre.fasse° |
| recontrefasse | /ʁəkɔ̃tʁəfas/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fas | re.con.tre.fasse° |
| recontrefassent | /ʁəkɔ̃tʁəfas/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fas | re.con.tre.fasse°n°t° |
| recontrefasses | /ʁəkɔ̃tʁəfas/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fas | re.con.tre.fasse°s° |
| recontrefassiez | /ʁəkɔ̃tʁəfasje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fa.sje | re.con.tre.fa.ssiez |
| recontrefassions | /ʁəkɔ̃tʁəfasjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fa.sjɔ̃ | re.con.tre.fa.ssions° |
| recontrefera | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁa | re.con.tre.fe.ra |
| recontreferai | /ʁəkɔ̃tʁəfʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fʁɛ | re.con.tre.fe°rai |
| recontreferaient | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁɛ | re.con.tre.fe.raie°n°t° |
| recontreferais | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁɛ | re.con.tre.fe.rais° |
| recontreferais | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁɛ | re.con.tre.fe.rais° |
| recontreferait | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁɛ | re.con.tre.fe.rait° |
| recontreferas | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁa | re.con.tre.fe.ras° |
| recontreferez | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁe | re.con.tre.fe.rez |
| recontreferiez | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁje | re.con.tre.fe.riez |
| recontreferions | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁjɔ̃ | re.con.tre.fe.rions° |
| recontreferons | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁɔ̃ | re.con.tre.fe.rons° |
| recontreferont | /ʁəkɔ̃tʁəfəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fə.ʁɔ̃ | re.con.tre.fe.ront° |
| recontrefirent | /ʁəkɔ̃tʁəfiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fiʁ | re.con.tre.fire°n°t° |
| recontrefis | /ʁəkɔ̃tʁəfi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fi | re.con.tre.fis° |
| recontrefis | /ʁəkɔ̃tʁəfi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fi | re.con.tre.fis° |
| recontrefisse | /ʁəkɔ̃tʁəfis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fis | re.con.tre.fisse° |
| recontrefissent | /ʁəkɔ̃tʁəfis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fis | re.con.tre.fisse°n°t° |
| recontrefisses | /ʁəkɔ̃tʁəfis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fis | re.con.tre.fisse°s° |
| recontrefissiez | /ʁəkɔ̃tʁəfisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fi.sje | re.con.tre.fi.ssiez |
| recontrefissions | /ʁəkɔ̃tʁəfisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fi.sjɔ̃ | re.con.tre.fi.ssions° |
| recontrefit | /ʁəkɔ̃tʁəfi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fi | re.con.tre.fit° |
| recontrefont | /ʁəkɔ̃tʁəfɔ̃/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fɔ̃ | re.con.tre.font° |
| recontrefîmes | /ʁəkɔ̃tʁəfim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fim | re.con.tre.fîme°s° |
| recontrefît | /ʁəkɔ̃tʁəfi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tʁə.fi | re.con.tre.fît° |
| recontrefîtes | /ʁəkɔ̃tʁəfit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tʁə.fit | re.con.tre.fîte°s° |