recontrôlé

lemme
  • adjectif masculin et féminin
  • aussi forme de recontrôler verbe
forme
  • phonétique /ʁə.kɔ̃.tʁo.le/
  • orthocode re.con.trô.lé
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« recontrôlé » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recontrôlé adjectif singulier masculin ʁə.kɔ̃.tʁo.le
recontrôler verbe passé participe singulier masculin ʁə.kɔ̃.tʁo.le

Homophones : recontrôler, recontrôlez, recontrôlés, recontrôlées, recontrôlée, recontrôlai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

recontrôlé adjectif · masculin et féminin

féminin : recontrôlée · pluriel : recontrôlés

4 formes recontrôlé, recontrôlés, recontrôlée, recontrôlées
  • recontrôlé ʁə.kɔ̃.tʁo.le singulier masculin
  • recontrôlés ʁə.kɔ̃.tʁo.le[z] pluriel masculin
  • recontrôlée ʁə.kɔ̃.tʁo.le singulier féminin
  • recontrôlées ʁə.kɔ̃.tʁo.le[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « recontrôlé » est une forme

recontrôler verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« recontrôlé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

40 formes recontrôler, recontrôlez, recontrôle, recontrôlé, recontrôlent, recontrôlera…
  • recontrôler ʁə.kɔ̃.tʁo.le infinitif
  • recontrôlez ʁə.kɔ̃.tʁo.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recontrôle ʁə.kɔ̃.tʁol indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recontrôlé ʁə.kɔ̃.tʁo.le passé participe singulier masculin
  • recontrôlent ʁə.kɔ̃.tʁol[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recontrôlera ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recontrôlés ʁə.kɔ̃.tʁo.le[z] passé participe pluriel masculin
  • recontrôla ʁə.kɔ̃.tʁo.la indicatif passé 3e personne singulier
  • recontrôlai ʁə.kɔ̃.tʁo.le indicatif passé 1re personne singulier
  • recontrôlaient ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recontrôlais ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recontrôlait ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recontrôlant ʁə.kɔ̃.tʁo.lɑ̃[t] présent participe
  • recontrôlas ʁə.kɔ̃.tʁo.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recontrôlasse ʁə.kɔ̃.tʁo.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recontrôlassent ʁə.kɔ̃.tʁo.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recontrôlasses ʁə.kɔ̃.tʁo.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recontrôlassiez ʁə.kɔ̃.tʁo.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recontrôlassions ʁə.kɔ̃.tʁo.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recontrôlerai ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recontrôleraient ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recontrôlerais ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recontrôlerait ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recontrôleras ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recontrôlerez ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recontrôleriez ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recontrôlerions ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recontrôlerons ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recontrôleront ʁə.kɔ̃.tʁo.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recontrôles ʁə.kɔ̃.tʁol[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recontrôliez ʁə.kɔ̃.tʁo.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recontrôlions ʁə.kɔ̃.tʁo.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recontrôlons ʁə.kɔ̃.tʁo.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recontrôlâmes ʁə.kɔ̃.tʁo.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recontrôlât ʁə.kɔ̃.tʁo.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recontrôlâtes ʁə.kɔ̃.tʁo.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recontrôlè ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • recontrôlèrent ʁə.kɔ̃.tʁo.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recontrôlée ʁə.kɔ̃.tʁo.le passé participe singulier féminin
  • recontrôlées ʁə.kɔ̃.tʁo.le[z] passé participe pluriel féminin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De contrôler, avec le préfixe re-.

  1. Contrôler à nouveau.
    • Il est parfois nécessaire de recontrôler le dosage sanguin à quelques semaines d'intervalle. — site sante-medecine.commentcamarche.net

Traductions

Italien
ricontrollare

Source : « recontrôler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.