VER — épicène
/ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃te/
Syllabes : ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te
Orthocode : re.con.tin.gen.ter
Définitions
-
1.
Contingenter à nouveau.
Pour ce qui est de la Corée du Sud — objet de vos préoccupations — la situation générale est la suivante : en juin 1975, à la suite de la rupture des négociations engagées dans le cadre de l'accord a multifibres » entre la Communauté économique européenne et la Corée du Sud et, concernant l'autolimitation des importations de certains produits textiles en provenance de ce pays, la Commission de Bruxelles, faisant droit à la requête du Gouvernement français, autorisait ce dernier à recontingenter les importations de gants de bonneterie en provenance (lu pays incriminé. (sic)
Étymologie
De contingenter, avec le préfixe re-.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recontingenta | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.ta | re.con.tin.gen.ta |
| recontingentai | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɛ | re.con.tin.gen.tai |
| recontingentaient | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɛ | re.con.tin.gen.taie°n°t° |
| recontingentais | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɛ | re.con.tin.gen.tais° |
| recontingentais | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɛ | re.con.tin.gen.tais° |
| recontingentait | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɛ | re.con.tin.gen.tait° |
| recontingentant | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɑ̃/ | participe, present | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɑ̃ | re.con.tin.gen.tant° |
| recontingentas | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.ta | re.con.tin.gen.tas° |
| recontingentasse | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tas | re.con.tin.gen.tasse° |
| recontingentassent | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tas | re.con.tin.gen.tasse°n°t° |
| recontingentasses | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tas | re.con.tin.gen.tasse°s° |
| recontingentassiez | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.ta.sje | re.con.tin.gen.ta.ssiez |
| recontingentassions | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.ta.sjɔ̃ | re.con.tin.gen.ta.ssions° |
| recontingente | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gente° |
| recontingente | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gente° |
| recontingente | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gente° |
| recontingente | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gente° |
| recontingente | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gente° |
| recontingentent | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gen°t°ent |
| recontingentent | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gen°t°ent |
| recontingenter | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃te/ | infinitif | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te | re.con.tin.gen.ter |
| recontingentera | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁa | re.con.tin.gen.te.ra |
| recontingenterai | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tʁɛ | re.con.tin.gen.te°rai |
| recontingenteraient | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɛ | re.con.tin.gen.te.raie°n°t° |
| recontingenterais | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɛ | re.con.tin.gen.te.rais° |
| recontingenterais | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɛ | re.con.tin.gen.te.rais° |
| recontingenterait | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɛ | re.con.tin.gen.te.rait° |
| recontingenteras | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁa | re.con.tin.gen.te.ras° |
| recontingenterez | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁe | re.con.tin.gen.te.rez |
| recontingenteriez | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁje | re.con.tin.gen.te.riez |
| recontingenterions | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁjɔ̃ | re.con.tin.gen.te.rions° |
| recontingenterons | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɔ̃ | re.con.tin.gen.te.rons° |
| recontingenteront | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɔ̃ | re.con.tin.gen.te.ront° |
| recontingentes | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gente°s° |
| recontingentes | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t | re.con.tin.gente°s° |
| recontingentez | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te | re.con.tin.gen.tez |
| recontingentez | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te | re.con.tin.gen.tez |
| recontingentiez | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tje | re.con.tin.gen.tiez |
| recontingentiez | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tje | re.con.tin.gen.tiez |
| recontingentions | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tjɔ̃ | re.con.tin.gen.tions° |
| recontingentions | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tjɔ̃ | re.con.tin.gen.tions° |
| recontingentons | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɔ̃ | re.con.tin.gen.tons° |
| recontingentons | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɔ̃ | re.con.tin.gen.tons° |
| recontingentâmes | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tam | re.con.tin.gen.tâme°s° |
| recontingentât | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.ta | re.con.tin.gen.tât° |
| recontingentâtes | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tat | re.con.tin.gen.tâte°s° |
| recontingentèrent | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.tɛʁ | re.con.tin.gen.tère°n°t° |
| recontingenté | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te | re.con.tin.gen.té |
| recontingentée | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te | re.con.tin.gen.tée° |
| recontingentées | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te | re.con.tin.gen.tée°s° |
| recontingentés | /ʁəkɔ̃tɛ̃ʒɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te | re.con.tin.gen.tés° |