VER — épicène
/ʁəkɔ̃sakʁe/
Syllabes : ʁə.kɔ̃.sa.kʁe
Orthocode : re.con.sa.crer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Consacrer de nouveau.
On ne peut reconsacrer ces accidents [l'eucharistie, quand quelque profanation en a fait sortir Jesus-Christ].
Étymologie
Du verbe consacrer, avec le préfixe re-, qui indique la répétition.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| reconsacra | /ʁəkɔ̃sakʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁa | re.con.sa.cra |
| reconsacrai | /ʁəkɔ̃sakʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɛ | re.con.sa.crai |
| reconsacraient | /ʁəkɔ̃sakʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɛ | re.con.sa.craie°n°t° |
| reconsacrais | /ʁəkɔ̃sakʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɛ | re.con.sa.crais° |
| reconsacrais | /ʁəkɔ̃sakʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɛ | re.con.sa.crais° |
| reconsacrait | /ʁəkɔ̃sakʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɛ | re.con.sa.crait° |
| reconsacrant | /ʁəkɔ̃sakʁɑ̃/ | participe, present | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɑ̃ | re.con.sa.crant° |
| reconsacras | /ʁəkɔ̃sakʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁa | re.con.sa.cras° |
| reconsacrasse | /ʁəkɔ̃sakʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁas | re.con.sa.crasse° |
| reconsacrassent | /ʁəkɔ̃sakʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁas | re.con.sa.crasse°n°t° |
| reconsacrasses | /ʁəkɔ̃sakʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁas | re.con.sa.crasse°s° |
| reconsacrassiez | /ʁəkɔ̃sakʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁa.sje | re.con.sa.cra.ssiez |
| reconsacrassions | /ʁəkɔ̃sakʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁa.sjɔ̃ | re.con.sa.cra.ssions° |
| reconsacre | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre° |
| reconsacre | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre° |
| reconsacre | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre° |
| reconsacre | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre° |
| reconsacre | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre° |
| reconsacrent | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre°n°t° |
| reconsacrent | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre°n°t° |
| reconsacrer | /ʁəkɔ̃sakʁe/ | infinitif | ʁə.kɔ̃.sa.kʁe | re.con.sa.crer |
| reconsacrera | /ʁəkɔ̃sakʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁa | re.con.sa.cre.ra |
| reconsacrerai | /ʁəkɔ̃sakʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ | re.con.sa.cre.rai |
| reconsacreraient | /ʁəkɔ̃sakʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ | re.con.sa.cre.raie°n°t° |
| reconsacrerais | /ʁəkɔ̃sakʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ | re.con.sa.cre.rais° |
| reconsacrerais | /ʁəkɔ̃sakʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ | re.con.sa.cre.rais° |
| reconsacrerait | /ʁəkɔ̃sakʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɛ | re.con.sa.cre.rait° |
| reconsacreras | /ʁəkɔ̃sakʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁa | re.con.sa.cre.ras° |
| reconsacrerez | /ʁəkɔ̃sakʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁe | re.con.sa.cre.rez |
| reconsacreriez | /ʁəkɔ̃sakʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁje | re.con.sa.cre.riez |
| reconsacrerions | /ʁəkɔ̃sakʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁjɔ̃ | re.con.sa.cre.rions° |
| reconsacrerons | /ʁəkɔ̃sakʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɔ̃ | re.con.sa.cre.rons° |
| reconsacreront | /ʁəkɔ̃sakʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁə.ʁɔ̃ | re.con.sa.cre.ront° |
| reconsacres | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre°s° |
| reconsacres | /ʁəkɔ̃sakʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sakʁ | re.con.sacre°s° |
| reconsacrez | /ʁəkɔ̃sakʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁe | re.con.sa.crez |
| reconsacrez | /ʁəkɔ̃sakʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁe | re.con.sa.crez |
| reconsacriez | /ʁəkɔ̃sakʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁi.je | re.con.sa.cr(i).iez |
| reconsacriez | /ʁəkɔ̃sakʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁi.je | re.con.sa.cr(i).iez |
| reconsacrions | /ʁəkɔ̃sakʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁi.jɔ̃ | re.con.sa.cr(i).ions° |
| reconsacrions | /ʁəkɔ̃sakʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁi.jɔ̃ | re.con.sa.cr(i).ions° |
| reconsacrons | /ʁəkɔ̃sakʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɔ̃ | re.con.sa.crons° |
| reconsacrons | /ʁəkɔ̃sakʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɔ̃ | re.con.sa.crons° |
| reconsacrâmes | /ʁəkɔ̃sakʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁam | re.con.sa.crâme°s° |
| reconsacrât | /ʁəkɔ̃sakʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.sa.kʁa | re.con.sa.crât° |
| reconsacrâtes | /ʁəkɔ̃sakʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁat | re.con.sa.crâte°s° |
| reconsacrèrent | /ʁəkɔ̃sakʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.sa.kʁɛʁ | re.con.sa.crère°n°t° |
| reconsacré | /ʁəkɔ̃sakʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kɔ̃.sa.kʁe | re.con.sa.cré |
| reconsacrée | /ʁəkɔ̃sakʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kɔ̃.sa.kʁe | re.con.sa.crée° |
| reconsacrées | /ʁəkɔ̃sakʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kɔ̃.sa.kʁe | re.con.sa.crée°s° |
| reconsacrés | /ʁəkɔ̃sakʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kɔ̃.sa.kʁe | re.con.sa.crés° |