VER — épicène
/ʁəkɔ̃kase/
Syllabes : ʁə.kɔ̃.ka.se
Orthocode : re.con.ca.tén°e°r°
Définitions
-
1.
Concaténer à nouveau.
Pratiquant et renouvelant sans cesse l’exercice solennel ou facétieux de la narration, ils ne se lassent jamais de morceler les mots, de les déconcaténer et de les reconcaténer, de prêter l’oreille aux effets acoustiques et de saisir les opportunités sémantiques auxquelles ils parviennent.Tous les unix et donc Mac OS X ont la commande cat pour reconcaténer les fichiers.
Étymologie
De concaténer, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| reconcatène | /ʁəkɔ̃katɛn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène° |
| reconcatène | /ʁəkɔ̃katɛn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène° |
| reconcatène | /ʁəkɔ̃katɛn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène° |
| reconcatène | /ʁəkɔ̃katɛn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène° |
| reconcatène | /ʁəkɔ̃katɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène° |
| reconcatènent | /ʁəkɔ̃katɛn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène°n°t° |
| reconcatènent | /ʁəkɔ̃katɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène°n°t° |
| reconcatènera | /ʁəkɔ̃katɛnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁa | re.con.ca.tè.ne.ra |
| reconcatènerai | /ʁəkɔ̃katɛnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁɛ | re.con.ca.tè.ne.rai |
| reconcatèneraient | /ʁəkɔ̃katɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁɛ | re.con.ca.tè.ne.raie°n°t° |
| reconcatènerais | /ʁəkɔ̃katɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁɛ | re.con.ca.tè.ne.rais° |
| reconcatènerais | /ʁəkɔ̃katɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁɛ | re.con.ca.tè.ne.rais° |
| reconcatènerait | /ʁəkɔ̃katɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁɛ | re.con.ca.tè.ne.rait° |
| reconcatèneras | /ʁəkɔ̃katɛnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁa | re.con.ca.tè.ne.ras° |
| reconcatènerez | /ʁəkɔ̃katɛnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁe | re.con.ca.tè.ne.rez |
| reconcatèneriez | /ʁəkɔ̃katɛnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁje | re.con.ca.tè.ne.riez |
| reconcatènerions | /ʁəkɔ̃katɛnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁjɔ̃ | re.con.ca.tè.ne.rions° |
| reconcatènerons | /ʁəkɔ̃katɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁɔ̃ | re.con.ca.tè.ne.rons° |
| reconcatèneront | /ʁəkɔ̃katɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁɔ̃ | re.con.ca.tè.ne.ront° |
| reconcatènes | /ʁəkɔ̃katɛn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène°s° |
| reconcatènes | /ʁəkɔ̃katɛn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.tɛn | re.con.ca.tène°s° |
| reconcaténa | /ʁəkɔ̃katena/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.na | re.con.ca.té.na |
| reconcaténai | /ʁəkɔ̃katenɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɛ | re.con.ca.té.nai |
| reconcaténaient | /ʁəkɔ̃katenɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɛ | re.con.ca.té.naie°n°t° |
| reconcaténais | /ʁəkɔ̃katenɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɛ | re.con.ca.té.nais° |
| reconcaténais | /ʁəkɔ̃katenɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɛ | re.con.ca.té.nais° |
| reconcaténait | /ʁəkɔ̃katenɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɛ | re.con.ca.té.nait° |
| reconcaténant | /ʁəkɔ̃katenɑ̃/ | participe, present | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɑ̃ | re.con.ca.té.nant° |
| reconcaténas | /ʁəkɔ̃katena/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.na | re.con.ca.té.nas° |
| reconcaténasse | /ʁəkɔ̃katenas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.nas | re.con.ca.té.nasse° |
| reconcaténassent | /ʁəkɔ̃katenas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nas | re.con.ca.té.nasse°n°t° |
| reconcaténasses | /ʁəkɔ̃katenas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.nas | re.con.ca.té.nasse°s° |
| reconcaténassiez | /ʁəkɔ̃katenasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.na.sje | re.con.ca.té.na.ssiez |
| reconcaténassions | /ʁəkɔ̃katenasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.na.sjɔ̃ | re.con.ca.té.na.ssions° |
| reconcaténer | /ʁəkɔ̃kase/ | infinitif | ʁə.kɔ̃.ka.se | re.con.ca.tén°e°r° |
| reconcaténez | /ʁəkɔ̃katene/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.ne | re.con.ca.té.nez |
| reconcaténez | /ʁəkɔ̃katene/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.ne | re.con.ca.té.nez |
| reconcaténiez | /ʁəkɔ̃katenje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nje | re.con.ca.té.niez |
| reconcaténiez | /ʁəkɔ̃katenje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nje | re.con.ca.té.niez |
| reconcaténions | /ʁəkɔ̃katenjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.njɔ̃ | re.con.ca.té.nions° |
| reconcaténions | /ʁəkɔ̃katenjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.njɔ̃ | re.con.ca.té.nions° |
| reconcaténons | /ʁəkɔ̃katenɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɔ̃ | re.con.ca.té.nons° |
| reconcaténons | /ʁəkɔ̃katenɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɔ̃ | re.con.ca.té.nons° |
| reconcaténâmes | /ʁəkɔ̃katenam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nam | re.con.ca.té.nâme°s° |
| reconcaténât | /ʁəkɔ̃katena/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.ka.te.na | re.con.ca.té.nât° |
| reconcaténâtes | /ʁəkɔ̃katenat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nat | re.con.ca.té.nâte°s° |
| reconcaténèrent | /ʁəkɔ̃katenɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.ka.te.nɛʁ | re.con.ca.té.nère°n°t° |
| reconcaténé | /ʁəkɔ̃katene/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kɔ̃.ka.te.ne | re.con.ca.té.né |
| reconcaténée | /ʁəkɔ̃katene/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kɔ̃.ka.te.ne | re.con.ca.té.née° |
| reconcaténées | /ʁəkɔ̃katene/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kɔ̃.ka.te.ne | re.con.ca.té.née°s° |
| reconcaténés | /ʁəkɔ̃katene/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kɔ̃.ka.te.ne | re.con.ca.té.nés° |