VER — épicène
/ʁəkɔ̃paʁe/
Syllabes : ʁə.kɔ̃.pa.ʁe
Orthocode : re.com.pa.rer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Comparer à nouveau.
Je dois comparer un champ avec un chiffre puis recomparer un champ avec une désignation avant de pouvoir réaliser mes calculs.
Étymologie
De comparer, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recompara | /ʁəkɔ̃paʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁa | re.com.pa.ra |
| recomparai | /ʁəkɔ̃paʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ | re.com.pa.rai |
| recomparaient | /ʁəkɔ̃paʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ | re.com.pa.raie°n°t° |
| recomparais | /ʁəkɔ̃paʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ | re.com.pa.rais° |
| recomparais | /ʁəkɔ̃paʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ | re.com.pa.rais° |
| recomparait | /ʁəkɔ̃paʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ | re.com.pa.rait° |
| recomparant | /ʁəkɔ̃paʁɑ̃/ | participe, present | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɑ̃ | re.com.pa.rant° |
| recomparas | /ʁəkɔ̃paʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁa | re.com.pa.ras° |
| recomparasse | /ʁəkɔ̃paʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁas | re.com.pa.rasse° |
| recomparassent | /ʁəkɔ̃paʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁas | re.com.pa.rasse°n°t° |
| recomparasses | /ʁəkɔ̃paʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁas | re.com.pa.rasse°s° |
| recomparassiez | /ʁəkɔ̃paʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁa.sje | re.com.pa.ra.ssiez |
| recomparassions | /ʁəkɔ̃paʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁa.sjɔ̃ | re.com.pa.ra.ssions° |
| recompare | /ʁəkɔ̃paʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare° |
| recompare | /ʁəkɔ̃paʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare° |
| recompare | /ʁəkɔ̃paʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare° |
| recompare | /ʁəkɔ̃paʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare° |
| recompare | /ʁəkɔ̃paʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare° |
| recomparent | /ʁəkɔ̃paʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare°n°t° |
| recomparent | /ʁəkɔ̃paʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare°n°t° |
| recomparer | /ʁəkɔ̃paʁe/ | infinitif | ʁə.kɔ̃.pa.ʁe | re.com.pa.rer |
| recomparera | /ʁəkɔ̃paʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁa | re.com.pa.re.ra |
| recomparerai | /ʁəkɔ̃paʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɛ | re.com.pa.re.rai |
| recompareraient | /ʁəkɔ̃paʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɛ | re.com.pa.re.raie°n°t° |
| recomparerais | /ʁəkɔ̃paʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɛ | re.com.pa.re.rais° |
| recomparerais | /ʁəkɔ̃paʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɛ | re.com.pa.re.rais° |
| recomparerait | /ʁəkɔ̃paʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɛ | re.com.pa.re.rait° |
| recompareras | /ʁəkɔ̃paʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁa | re.com.pa.re.ras° |
| recomparerez | /ʁəkɔ̃paʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁe | re.com.pa.re.rez |
| recompareriez | /ʁəkɔ̃paʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁje | re.com.pa.re.riez |
| recomparerions | /ʁəkɔ̃paʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁjɔ̃ | re.com.pa.re.rions° |
| recomparerons | /ʁəkɔ̃paʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɔ̃ | re.com.pa.re.rons° |
| recompareront | /ʁəkɔ̃paʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɔ̃ | re.com.pa.re.ront° |
| recompares | /ʁəkɔ̃paʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare°s° |
| recompares | /ʁəkɔ̃paʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.paʁ | re.com.pare°s° |
| recomparez | /ʁəkɔ̃paʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁe | re.com.pa.rez |
| recomparez | /ʁəkɔ̃paʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁe | re.com.pa.rez |
| recompariez | /ʁəkɔ̃paʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁje | re.com.pa.riez |
| recompariez | /ʁəkɔ̃paʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁje | re.com.pa.riez |
| recomparions | /ʁəkɔ̃paʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁjɔ̃ | re.com.pa.rions° |
| recomparions | /ʁəkɔ̃paʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁjɔ̃ | re.com.pa.rions° |
| recomparons | /ʁəkɔ̃paʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɔ̃ | re.com.pa.rons° |
| recomparons | /ʁəkɔ̃paʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɔ̃ | re.com.pa.rons° |
| recomparâmes | /ʁəkɔ̃paʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁam | re.com.pa.râme°s° |
| recomparât | /ʁəkɔ̃paʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁa | re.com.pa.rât° |
| recomparâtes | /ʁəkɔ̃paʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁat | re.com.pa.râte°s° |
| recomparèrent | /ʁəkɔ̃paʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛʁ | re.com.pa.rère°n°t° |
| recomparé | /ʁəkɔ̃paʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kɔ̃.pa.ʁe | re.com.pa.ré |
| recomparée | /ʁəkɔ̃paʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kɔ̃.pa.ʁe | re.com.pa.rée° |
| recomparées | /ʁəkɔ̃paʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kɔ̃.pa.ʁe | re.com.pa.rée°s° |
| recomparés | /ʁəkɔ̃paʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kɔ̃.pa.ʁe | re.com.pa.rés° |