recomparer — verbe : définitions, prononciation, formes et entités

« recomparer » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
recomparer	verbe	infinitif	ʁə.kɔ̃.pa.ʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

recomparer verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1^er groupe · transitif direct

37 formes recomparer, recompara, recomparai, recomparaient, recomparant, recomparas…

recomparer ʁə.kɔ̃.pa.ʁe infinitif
recompara ʁə.kɔ̃.pa.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
recomparai ʁə.kɔ̃.pa.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
recomparaient ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
recomparant ʁə.kɔ̃.pa.ʁɑ̃[t] présent participe
recomparas ʁə.kɔ̃.pa.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
recomparasse ʁə.kɔ̃.pa.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
recomparassent ʁə.kɔ̃.pa.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
recomparasses ʁə.kɔ̃.pa.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
recomparassiez ʁə.kɔ̃.pa.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
recomparassions ʁə.kɔ̃.pa.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
recompare ʁə.kɔ̃.paʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
recomparent ʁə.kɔ̃.paʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
recomparera ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
recomparerai ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
recompareraient ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
recomparerais ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
recomparerait ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
recompareras ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
recomparerez ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
recompareriez ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
recomparerions ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
recomparerons ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
recompareront ʁə.kɔ̃.pa.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
recompares ʁə.kɔ̃.paʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
recomparez ʁə.kɔ̃.pa.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
recompariez ʁə.kɔ̃.pa.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
recomparions ʁə.kɔ̃.pa.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
recomparons ʁə.kɔ̃.pa.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
recomparâmes ʁə.kɔ̃.pa.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
recomparât ʁə.kɔ̃.pa.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
recomparâtes ʁə.kɔ̃.pa.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
recomparèrent ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
recomparé ʁə.kɔ̃.pa.ʁe passé participe singulier masculin
recomparée ʁə.kɔ̃.pa.ʁe passé participe singulier féminin
recomparées ʁə.kɔ̃.pa.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
recomparés ʁə.kɔ̃.pa.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De comparer, avec le préfixe re-.

Comparer à nouveau.
- Je dois comparer un champ avec un chiffre puis recomparer un champ avec une désignation avant de pouvoir réaliser mes calculs. — site www.developpez.net

Source : « recomparer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.