VER
/ʁəkɔ̃paʁɛtʁ/
Syllabes : ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛtʁ
Orthocode : re.com.pa.raitre°
Définitions
-
1.
Comparaitre à nouveau.
X, condamné par le tribunal d’Oran à la peine de trois ans de prison ferme, a recomparu hier devant le juge de cette instance pour répondre de ces mêmes griefs.
Étymologie
De comparaitre avec le préfixe re-.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recomparait | /ʁəkɔ̃paʁɛ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ | re.com.pa.rait° |
| recomparaitra | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁa | re.com.pa.rai.tra |
| recomparaitrai | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.com.pa.rai.trai |
| recomparaitraient | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.com.pa.rai.traie°n°t° |
| recomparaitrais | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.com.pa.rai.trais° |
| recomparaitrais | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.com.pa.rai.trais° |
| recomparaitrait | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ | re.com.pa.rai.trait° |
| recomparaitras | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁa | re.com.pa.rai.tras° |
| recomparaitre | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁ/ | infinitif | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛtʁ | re.com.pa.raitre° |
| recomparaitrez | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁe | re.com.pa.rai.trez |
| recomparaitriez | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁje | re.com.pa.rai.triez |
| recomparaitrions | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁijɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁi.jɔ̃ | re.com.pa.rai.tr(i).ions° |
| recomparaitrons | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɔ̃ | re.com.pa.rai.trons° |
| recomparaitront | /ʁəkɔ̃paʁɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɔ̃ | re.com.pa.rai.tront° |