recoiffèrent

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.kwa.fɛʁ[t]/
  • orthocode re.coi.ffère°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « recoiffèrent » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recoiffer verbe indicatif passé 3e personne pluriel ʁə.kwa.fɛʁ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « recoiffèrent » est une forme

Définitions de « recoiffer » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se recoiffer

« recoiffèrent » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne pluriel.

Formes de « recoiffer » 40 : recoiffer, recoiffe, recoiffez, recoiffes, recoiffée, recoiffant…
  • recoiffer ʁə.kwa.fe infinitif
  • recoiffe ʁə.kwaf indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recoiffez ʁə.kwa.fe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recoiffes ʁə.kwaf[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recoiffée ʁə.kwa.fe passé participe singulier féminin
  • recoiffant ʁə.kwa.fɑ̃[t] présent participe
  • recoiffent ʁə.kwaf[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recoiffé ʁə.kwa.fe passé participe singulier masculin
  • recoifferai ʁə.kwa.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recoiffais ʁə.kwa.fɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recoiffait ʁə.kwa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recoiffaient ʁə.kwa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recoiffiez ʁə.kwa.fje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recoiffées ʁə.kwa.fe[z] passé participe pluriel féminin
  • recoiffa ʁə.kwa.fa indicatif passé 3e personne singulier
  • recoiffai ʁə.kwa.fe indicatif passé 1re personne singulier
  • recoiffas ʁə.kwa.fa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recoiffasse ʁə.kwa.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recoiffassent ʁə.kwa.fas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recoiffasses ʁə.kwa.fas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recoiffassiez ʁə.kwa.fa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recoiffassions ʁə.kwa.fa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recoiffera ʁə.kwa.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recoifferaient ʁə.kwa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recoifferais ʁə.kwa.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recoifferait ʁə.kwa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recoifferas ʁə.kwa.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recoifferez ʁə.kwa.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recoifferiez ʁə.kwa.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recoifferions ʁə.kwa.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recoifferons ʁə.kwa.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recoifferont ʁə.kwa.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recoiffions ʁə.kwa.fjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recoiffons ʁə.kwa.fɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recoiffâmes ʁə.kwa.fam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recoiffât ʁə.kwa.fa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recoiffâtes ʁə.kwa.fat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recoiffè ʁə.kwa.fɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • recoiffèrent ʁə.kwa.fɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recoiffés ʁə.kwa.fe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « recoiffer »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de coiffer, avec le préfixe re-.

  1. Coiffer une seconde fois, réparer le désordre d’une coiffure.
    • Le vent avait dérangé ses cheveux, on a été obligé de la recoiffer.
    • Se recoiffer.
  2. pronominal Remettre son chapeau.
    • Tandis que les autres restaient découverts, il se recoiffa.

Traductions

1 autres langues
Croate
počešljati se

Source : « recoiffer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.