VER — épicène
/ʁəkoɲe/
Syllabes : ʁə.ko.ɲe
Orthocode : re.co.gner
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Cogner à nouveau.
Je me suis battu avec le petit porcher, l’autre jour, nous nous sommes roulés dans les champs, arraché les cheveux, cognés, et recognés, il m’a poché un œil, je lui ai engourdi une oreille, nous nous sommes relevés, pour nous retomber encore dessus !Je vais donc cogner à la porte la plus proche. Rien ne se passe. Je recogne.
-
2.
Mettre ensemble ce qui est épars.
Cette masse de métal [un boulet de canon] est beaucoup de terre recognée en un petit canton
Étymologie
De cogner, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recogna | /ʁəkoɲa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ko.ɲa | re.co.gna |
| recognai | /ʁəkoɲɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ko.ɲɛ | re.co.gnai |
| recognaient | /ʁəkoɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲɛ | re.co.gnaie°n°t° |
| recognais | /ʁəkoɲɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ko.ɲɛ | re.co.gnais° |
| recognais | /ʁəkoɲɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ko.ɲɛ | re.co.gnais° |
| recognait | /ʁəkoɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ko.ɲɛ | re.co.gnait° |
| recognant | /ʁəkoɲɑ̃/ | participe, present | ʁə.ko.ɲɑ̃ | re.co.gnant° |
| recognas | /ʁəkoɲa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ko.ɲa | re.co.gnas° |
| recognasse | /ʁəkoɲas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ko.ɲas | re.co.gnasse° |
| recognassent | /ʁəkoɲas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲas | re.co.gnasse°n°t° |
| recognasses | /ʁəkoɲas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ko.ɲas | re.co.gnasse°s° |
| recognassiez | /ʁəkoɲasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲa.sje | re.co.gna.ssiez |
| recognassions | /ʁəkoɲasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲa.sjɔ̃ | re.co.gna.ssions° |
| recogne | /ʁəkɔɲ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔɲ | re.cogne° |
| recogne | /ʁəkɔɲ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔɲ | re.cogne° |
| recogne | /ʁəkɔɲ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔɲ | re.cogne° |
| recogne | /ʁəkɔɲ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔɲ | re.cogne° |
| recogne | /ʁəkɔɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔɲ | re.cogne° |
| recognent | /ʁəkɔɲ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔɲ | re.cogne°n°t° |
| recognent | /ʁəkɔɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔɲ | re.cogne°n°t° |
| recogner | /ʁəkoɲe/ | infinitif | ʁə.ko.ɲe | re.co.gner |
| recognera | /ʁəkɔɲəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ.ɲə.ʁa | re.co.gne.ra |
| recognerai | /ʁəkɔɲəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ.ɲə.ʁɛ | re.co.gne.rai |
| recogneraient | /ʁəkɔɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ.ɲə.ʁɛ | re.co.gne.raie°n°t° |
| recognerais | /ʁəkɔɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ.ɲə.ʁɛ | re.co.gne.rais° |
| recognerais | /ʁəkɔɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ.ɲə.ʁɛ | re.co.gne.rais° |
| recognerait | /ʁəkɔɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ.ɲə.ʁɛ | re.co.gne.rait° |
| recogneras | /ʁəkɔɲəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ.ɲə.ʁa | re.co.gne.ras° |
| recognerez | /ʁəkɔɲəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.ɲə.ʁe | re.co.gne.rez |
| recogneriez | /ʁəkɔɲəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.ɲə.ʁje | re.co.gne.riez |
| recognerions | /ʁəkɔɲəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.ɲə.ʁjɔ̃ | re.co.gne.rions° |
| recognerons | /ʁəkɔɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.ɲə.ʁɔ̃ | re.co.gne.rons° |
| recogneront | /ʁəkɔɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ.ɲə.ʁɔ̃ | re.co.gne.ront° |
| recognes | /ʁəkɔɲ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔɲ | re.cogne°s° |
| recognes | /ʁəkɔɲ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔɲ | re.cogne°s° |
| recognez | /ʁəkoɲe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲe | re.co.gnez |
| recognez | /ʁəkoɲe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲe | re.co.gnez |
| recogniez | /ʁəkoɲe/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲe | re.co.gniez |
| recogniez | /ʁəkoɲe/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲe | re.co.gniez |
| recognions | /ʁəkoɲɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲɔ̃ | re.co.gnions° |
| recognions | /ʁəkoɲɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲɔ̃ | re.co.gnions° |
| recognons | /ʁəkoɲɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲɔ̃ | re.co.gnons° |
| recognons | /ʁəkoɲɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲɔ̃ | re.co.gnons° |
| recognâmes | /ʁəkoɲam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲam | re.co.gnâme°s° |
| recognât | /ʁəkoɲa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ko.ɲa | re.co.gnât° |
| recognâtes | /ʁəkoɲat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲat | re.co.gnâte°s° |
| recognèrent | /ʁəkoɲɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.ɲɛʁ | re.co.gnère°n°t° |
| recogné | /ʁəkoɲe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ko.ɲe | re.co.gné |
| recognée | /ʁəkoɲe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ko.ɲe | re.co.gnée° |
| recognées | /ʁəkoɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ko.ɲe | re.co.gnée°s° |
| recognés | /ʁəkoɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ko.ɲe | re.co.gnés° |