VER — épicène
/ʁəkode/
Syllabes : ʁə.ko.de
Orthocode : re.co.der
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Coder à nouveau, changer le codage de.
Étymologie
De coder, avec le préfixe re-.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recoda | /ʁəkoda/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ko.da | re.co.da |
| recodai | /ʁəkodɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ko.dɛ | re.co.dai |
| recodaient | /ʁəkodɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.dɛ | re.co.daie°n°t° |
| recodais | /ʁəkodɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ko.dɛ | re.co.dais° |
| recodais | /ʁəkodɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ko.dɛ | re.co.dais° |
| recodait | /ʁəkodɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ko.dɛ | re.co.dait° |
| recodant | /ʁəkodɑ̃/ | participe, present | ʁə.ko.dɑ̃ | re.co.dant° |
| recodas | /ʁəkoda/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ko.da | re.co.das° |
| recodasse | /ʁəkodas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ko.das | re.co.dasse° |
| recodassent | /ʁəkodas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.das | re.co.dasse°n°t° |
| recodasses | /ʁəkodas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ko.das | re.co.dasse°s° |
| recodassiez | /ʁəkodasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.da.sje | re.co.da.ssiez |
| recodassions | /ʁəkodasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.da.sjɔ̃ | re.co.da.ssions° |
| recode | /ʁəkɔd/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔd | re.code° |
| recode | /ʁəkɔd/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔd | re.code° |
| recode | /ʁəkɔd/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔd | re.code° |
| recode | /ʁəkɔd/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔd | re.code° |
| recode | /ʁəkɔd/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔd | re.code° |
| recodent | /ʁəkɔd/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔd | re.code°n°t° |
| recodent | /ʁəkɔd/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔd | re.code°n°t° |
| recoder | /ʁəkode/ | infinitif | ʁə.ko.de | re.co.der |
| recodera | /ʁəkɔdəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ.də.ʁa | re.co.de.ra |
| recoderai | /ʁəkɔdʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ.dʁɛ | re.co.de°rai |
| recoderaient | /ʁəkɔdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ.də.ʁɛ | re.co.de.raie°n°t° |
| recoderais | /ʁəkɔdəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kɔ.də.ʁɛ | re.co.de.rais° |
| recoderais | /ʁəkɔdəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ.də.ʁɛ | re.co.de.rais° |
| recoderait | /ʁəkɔdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kɔ.də.ʁɛ | re.co.de.rait° |
| recoderas | /ʁəkɔdəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kɔ.də.ʁa | re.co.de.ras° |
| recoderez | /ʁəkɔdəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.də.ʁe | re.co.de.rez |
| recoderiez | /ʁəkɔdəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.də.ʁje | re.co.de.riez |
| recoderions | /ʁəkɔdəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.də.ʁjɔ̃ | re.co.de.rions° |
| recoderons | /ʁəkɔdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.də.ʁɔ̃ | re.co.de.rons° |
| recoderont | /ʁəkɔdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kɔ.də.ʁɔ̃ | re.co.de.ront° |
| recodes | /ʁəkɔd/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔd | re.code°s° |
| recodes | /ʁəkɔd/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kɔd | re.code°s° |
| recodez | /ʁəkode/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.de | re.co.dez |
| recodez | /ʁəkode/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.de | re.co.dez |
| recodiez | /ʁəkɔdje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.dje | re.co.diez |
| recodiez | /ʁəkɔdje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kɔ.dje | re.co.diez |
| recodions | /ʁəkɔdjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.djɔ̃ | re.co.dions° |
| recodions | /ʁəkɔdjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kɔ.djɔ̃ | re.co.dions° |
| recodons | /ʁəkodɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.dɔ̃ | re.co.dons° |
| recodons | /ʁəkodɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.dɔ̃ | re.co.dons° |
| recodâmes | /ʁəkodam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.dam | re.co.dâme°s° |
| recodât | /ʁəkoda/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ko.da | re.co.dât° |
| recodâtes | /ʁəkodat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.dat | re.co.dâte°s° |
| recodèrent | /ʁəkodɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.dɛʁ | re.co.dère°n°t° |
| recodé | /ʁəkode/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ko.de | re.co.dé |
| recodée | /ʁəkode/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ko.de | re.co.dée° |
| recodées | /ʁəkode/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ko.de | re.co.dée°s° |
| recodés | /ʁəkode/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ko.de | re.co.dés° |