VER — épicène
/ʁəklake/
Syllabes : ʁə.kla.ke
Orthocode : re.cla.quer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Claquer à nouveau.
Il reclaqua la portière sur lui.Le latiniste en soutane s’enfuit, relevant ses jupes qui battaient contre ses jambes maigres ; des portes à intervalles réguliers divisaient le quadrangle ; on l’entendait les ouvrir à la volée, puis les reclaquer derrière lui, ouvertes et reclaquées ensuite par le poursuivant et sa meute.Une porte latérale s’ouvrit et la petite Dominique, complètement nue, apparut un bref instant avant de reclaquer la porte en poussant un cri aigu.
Étymologie
De claquer, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| reclaqua | /ʁəklaka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kla.ka | re.cla.qua |
| reclaquai | /ʁəklakɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kla.kɛ | re.cla.quai |
| reclaquaient | /ʁəklakɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.kɛ | re.cla.quaie°n°t° |
| reclaquais | /ʁəklakɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kla.kɛ | re.cla.quais° |
| reclaquais | /ʁəklakɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kla.kɛ | re.cla.quais° |
| reclaquait | /ʁəklakɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kla.kɛ | re.cla.quait° |
| reclaquant | /ʁəklakɑ̃/ | participe, present | ʁə.kla.kɑ̃ | re.cla.quant° |
| reclaquas | /ʁəklaka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kla.ka | re.cla.quas° |
| reclaquasse | /ʁəklakas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kla.kas | re.cla.quasse° |
| reclaquassent | /ʁəklakas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.kas | re.cla.quasse°n°t° |
| reclaquasses | /ʁəklakas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kla.kas | re.cla.quasse°s° |
| reclaquassiez | /ʁəklakasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.ka.sje | re.cla.qua.ssiez |
| reclaquassions | /ʁəklakasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.ka.sjɔ̃ | re.cla.qua.ssions° |
| reclaque | /ʁəklak/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.klak | re.claque° |
| reclaque | /ʁəklak/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.klak | re.claque° |
| reclaque | /ʁəklak/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.klak | re.claque° |
| reclaque | /ʁəklak/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.klak | re.claque° |
| reclaque | /ʁəklak/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.klak | re.claque° |
| reclaquent | /ʁəklak/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.klak | re.claque°n°t° |
| reclaquent | /ʁəklak/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.klak | re.claque°n°t° |
| reclaquer | /ʁəklake/ | infinitif | ʁə.kla.ke | re.cla.quer |
| reclaquera | /ʁəklakəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kla.kə.ʁa | re.cla.que.ra |
| reclaquerai | /ʁəklakʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kla.kʁɛ | re.cla.que°rai |
| reclaqueraient | /ʁəklakəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.kə.ʁɛ | re.cla.que.raie°n°t° |
| reclaquerais | /ʁəklakəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kla.kə.ʁɛ | re.cla.que.rais° |
| reclaquerais | /ʁəklakəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kla.kə.ʁɛ | re.cla.que.rais° |
| reclaquerait | /ʁəklakəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kla.kə.ʁɛ | re.cla.que.rait° |
| reclaqueras | /ʁəklakəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kla.kə.ʁa | re.cla.que.ras° |
| reclaquerez | /ʁəklakəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.kə.ʁe | re.cla.que.rez |
| reclaqueriez | /ʁəklakəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.kə.ʁje | re.cla.que.riez |
| reclaquerions | /ʁəklakəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.kə.ʁjɔ̃ | re.cla.que.rions° |
| reclaquerons | /ʁəklakəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.kə.ʁɔ̃ | re.cla.que.rons° |
| reclaqueront | /ʁəklakəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.kə.ʁɔ̃ | re.cla.que.ront° |
| reclaques | /ʁəklak/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.klak | re.claque°s° |
| reclaques | /ʁəklak/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.klak | re.claque°s° |
| reclaquez | /ʁəklake/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.ke | re.cla.quez |
| reclaquez | /ʁəklake/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.ke | re.cla.quez |
| reclaquiez | /ʁəklakje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.kje | re.cla.quiez |
| reclaquiez | /ʁəklakje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.kje | re.cla.quiez |
| reclaquions | /ʁəklakjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.kjɔ̃ | re.cla.quions° |
| reclaquions | /ʁəklakjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.kjɔ̃ | re.cla.quions° |
| reclaquons | /ʁəklakɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.kɔ̃ | re.cla.quons° |
| reclaquons | /ʁəklakɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.kɔ̃ | re.cla.quons° |
| reclaquâmes | /ʁəklakam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.kam | re.cla.quâme°s° |
| reclaquât | /ʁəklaka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kla.ka | re.cla.quât° |
| reclaquâtes | /ʁəklakat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.kat | re.cla.quâte°s° |
| reclaquèrent | /ʁəklakɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.kɛʁ | re.cla.quère°n°t° |
| reclaqué | /ʁəklake/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kla.ke | re.cla.qué |
| reclaquée | /ʁəklake/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kla.ke | re.cla.quée° |
| reclaquées | /ʁəklake/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kla.ke | re.cla.quée°s° |
| reclaqués | /ʁəklake/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kla.ke | re.cla.qués° |