VER — épicène
/ʁəklabote/
Syllabes : ʁə.kla.bo.te
Orthocode : re.cla.bo.ter
Définitions
-
1.
Claboter à nouveau.
Comment ça se passe aux bouts pour tourner par rapport avec le PP, déclaboter+pivoter+retourner le soc+reclaboter (ah non, c'est pas une reversible)? (sic) (site mototracteurs.forumactif.com)
Étymologie
De claboter, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| reclabota | /ʁəklabota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.kla.bo.ta | re.cla.bo.ta |
| reclabotai | /ʁəklabotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.kla.bo.tɛ | re.cla.bo.tai |
| reclabotaient | /ʁəklabotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.tɛ | re.cla.bo.taie°n°t° |
| reclabotais | /ʁəklabotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kla.bo.tɛ | re.cla.bo.tais° |
| reclabotais | /ʁəklabotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kla.bo.tɛ | re.cla.bo.tais° |
| reclabotait | /ʁəklabotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kla.bo.tɛ | re.cla.bo.tait° |
| reclabotant | /ʁəklabotɑ̃/ | participe, present | ʁə.kla.bo.tɑ̃ | re.cla.bo.tant° |
| reclabotas | /ʁəklabota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.kla.bo.ta | re.cla.bo.tas° |
| reclabotasse | /ʁəklabotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.kla.bo.tas | re.cla.bo.tasse° |
| reclabotassent | /ʁəklabotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.tas | re.cla.bo.tasse°n°t° |
| reclabotasses | /ʁəklabotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.kla.bo.tas | re.cla.bo.tasse°s° |
| reclabotassiez | /ʁəklabotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.ta.sje | re.cla.bo.ta.ssiez |
| reclabotassions | /ʁəklabotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.ta.sjɔ̃ | re.cla.bo.ta.ssions° |
| reclabote | /ʁəklabɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote° |
| reclabote | /ʁəklabɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote° |
| reclabote | /ʁəklabɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote° |
| reclabote | /ʁəklabɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote° |
| reclabote | /ʁəklabɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote° |
| reclabotent | /ʁəklabɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote°n°t° |
| reclabotent | /ʁəklabɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote°n°t° |
| reclaboter | /ʁəklabote/ | infinitif | ʁə.kla.bo.te | re.cla.bo.ter |
| reclabotera | /ʁəklabɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁa | re.cla.bo.te.ra |
| reclaboterai | /ʁəklabɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.kla.bɔ.tʁɛ | re.cla.bo.te°rai |
| reclaboteraient | /ʁəklabɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁɛ | re.cla.bo.te.raie°n°t° |
| reclaboterais | /ʁəklabɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁɛ | re.cla.bo.te.rais° |
| reclaboterais | /ʁəklabɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁɛ | re.cla.bo.te.rais° |
| reclaboterait | /ʁəklabɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁɛ | re.cla.bo.te.rait° |
| reclaboteras | /ʁəklabɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁa | re.cla.bo.te.ras° |
| reclaboterez | /ʁəklabɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁe | re.cla.bo.te.rez |
| reclaboteriez | /ʁəklabɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁje | re.cla.bo.te.riez |
| reclaboterions | /ʁəklabɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁjɔ̃ | re.cla.bo.te.rions° |
| reclaboterons | /ʁəklabɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁɔ̃ | re.cla.bo.te.rons° |
| reclaboteront | /ʁəklabɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tə.ʁɔ̃ | re.cla.bo.te.ront° |
| reclabotes | /ʁəklabɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote°s° |
| reclabotes | /ʁəklabɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.kla.bɔt | re.cla.bote°s° |
| reclabotez | /ʁəklabote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.te | re.cla.bo.tez |
| reclabotez | /ʁəklabote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.te | re.cla.bo.tez |
| reclabotiez | /ʁəklabɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tje | re.cla.bo.tiez |
| reclabotiez | /ʁəklabɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tje | re.cla.bo.tiez |
| reclabotions | /ʁəklabɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tjɔ̃ | re.cla.bo.tions° |
| reclabotions | /ʁəklabɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.bɔ.tjɔ̃ | re.cla.bo.tions° |
| reclabotons | /ʁəklabotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.tɔ̃ | re.cla.bo.tons° |
| reclabotons | /ʁəklabotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.tɔ̃ | re.cla.bo.tons° |
| reclabotâmes | /ʁəklabotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.tam | re.cla.bo.tâme°s° |
| reclabotât | /ʁəklabota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.kla.bo.ta | re.cla.bo.tât° |
| reclabotâtes | /ʁəklabotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.tat | re.cla.bo.tâte°s° |
| reclabotèrent | /ʁəklabotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.kla.bo.tɛʁ | re.cla.bo.tère°n°t° |
| reclaboté | /ʁəklabote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.kla.bo.te | re.cla.bo.té |
| reclabotée | /ʁəklabote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.kla.bo.te | re.cla.bo.tée° |
| reclabotées | /ʁəklabote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.kla.bo.te | re.cla.bo.tée°s° |
| reclabotés | /ʁəklabote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.kla.bo.te | re.cla.bo.tés° |