VER — épicène
/ʁəʃatʁe/
Syllabes : ʁə.ʃa.tʁe
Orthocode : re.châ.trer
Définitions
-
1.
Refaire le tour métallique pour (une roue en bois).
Je crois que rechâtrer une roue en bois signifie reprendre la fixation des rais.
Étymologie
Composé de re- et châtrer → voir encastrer pour le sens.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rechâtra | /ʁəʃatʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁa | re.châ.tra |
| rechâtrai | /ʁəʃatʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁɛ | re.châ.trai |
| rechâtraient | /ʁəʃatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁɛ | re.châ.traie°n°t° |
| rechâtrais | /ʁəʃatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁɛ | re.châ.trais° |
| rechâtrais | /ʁəʃatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁɛ | re.châ.trais° |
| rechâtrait | /ʁəʃatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁɛ | re.châ.trait° |
| rechâtrant | /ʁəʃatʁɑ̃/ | participe, present | ʁə.ʃa.tʁɑ̃ | re.châ.trant° |
| rechâtras | /ʁəʃatʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁa | re.châ.tras° |
| rechâtrasse | /ʁəʃatʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁas | re.châ.trasse° |
| rechâtrassent | /ʁəʃatʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁas | re.châ.trasse°n°t° |
| rechâtrasses | /ʁəʃatʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁas | re.châ.trasse°s° |
| rechâtrassiez | /ʁəʃatʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁa.sje | re.châ.tra.ssiez |
| rechâtrassions | /ʁəʃatʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁa.sjɔ̃ | re.châ.tra.ssions° |
| rechâtre | /ʁəʃatʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃatʁ | re.châtre° |
| rechâtre | /ʁəʃatʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃatʁ | re.châtre° |
| rechâtre | /ʁəʃatʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃatʁ | re.châtre° |
| rechâtre | /ʁəʃatʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃatʁ | re.châtre° |
| rechâtre | /ʁəʃatʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃatʁ | re.châtre° |
| rechâtrent | /ʁəʃatʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃatʁ | re.châtre°n°t° |
| rechâtrent | /ʁəʃatʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃatʁ | re.châtre°n°t° |
| rechâtrer | /ʁəʃatʁe/ | infinitif | ʁə.ʃa.tʁe | re.châ.trer |
| rechâtrera | /ʁəʃatʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁə.ʁa | re.châ.tre.ra |
| rechâtrerai | /ʁəʃatʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁə.ʁɛ | re.châ.tre.rai |
| rechâtreraient | /ʁəʃatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁə.ʁɛ | re.châ.tre.raie°n°t° |
| rechâtrerais | /ʁəʃatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁə.ʁɛ | re.châ.tre.rais° |
| rechâtrerais | /ʁəʃatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁə.ʁɛ | re.châ.tre.rais° |
| rechâtrerait | /ʁəʃatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁə.ʁɛ | re.châ.tre.rait° |
| rechâtreras | /ʁəʃatʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁə.ʁa | re.châ.tre.ras° |
| rechâtrerez | /ʁəʃatʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁə.ʁe | re.châ.tre.rez |
| rechâtreriez | /ʁəʃatʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁə.ʁje | re.châ.tre.riez |
| rechâtrerions | /ʁəʃatʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁə.ʁjɔ̃ | re.châ.tre.rions° |
| rechâtrerons | /ʁəʃatʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁə.ʁɔ̃ | re.châ.tre.rons° |
| rechâtreront | /ʁəʃatʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁə.ʁɔ̃ | re.châ.tre.ront° |
| rechâtres | /ʁəʃatʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃatʁ | re.châtre°s° |
| rechâtres | /ʁəʃatʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃatʁ | re.châtre°s° |
| rechâtrez | /ʁəʃatʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁe | re.châ.trez |
| rechâtrez | /ʁəʃatʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁe | re.châ.trez |
| rechâtriez | /ʁəʃatʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁi.je | re.châ.tr(i).iez |
| rechâtriez | /ʁəʃatʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁi.je | re.châ.tr(i).iez |
| rechâtrions | /ʁəʃatʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁi.jɔ̃ | re.châ.tr(i).ions° |
| rechâtrions | /ʁəʃatʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁi.jɔ̃ | re.châ.tr(i).ions° |
| rechâtrons | /ʁəʃatʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁɔ̃ | re.châ.trons° |
| rechâtrons | /ʁəʃatʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁɔ̃ | re.châ.trons° |
| rechâtrâmes | /ʁəʃatʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁam | re.châ.trâme°s° |
| rechâtrât | /ʁəʃatʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.tʁa | re.châ.trât° |
| rechâtrâtes | /ʁəʃatʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁat | re.châ.trâte°s° |
| rechâtrèrent | /ʁəʃatʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.tʁɛʁ | re.châ.trère°n°t° |
| rechâtré | /ʁəʃatʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ʃa.tʁe | re.châ.tré |
| rechâtrée | /ʁəʃatʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ʃa.tʁe | re.châ.trée° |
| rechâtrées | /ʁəʃatʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ʃa.tʁe | re.châ.trée°s° |
| rechâtrés | /ʁəʃatʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ʃa.tʁe | re.châ.trés° |