rechantant
Prononciation et analyses de « rechantant » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rechanter | verbe | présent participe | ʁə.ʃɑ̃.tɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « rechantant » est une forme
Définitions de « rechanter » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · transitif ou intransitif
« rechantant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « rechanter » 40 : rechanter, rechante, rechanterai, rechanteras, rechanté, rechantait…
- rechanter ʁə.ʃɑ̃.te infinitif
- rechante ʁə.ʃɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rechanterai ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rechanteras ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rechanté ʁə.ʃɑ̃.te passé participe singulier masculin
- rechantait ʁə.ʃɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rechanteront ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rechantes ʁə.ʃɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rechantiez ʁə.ʃɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rechantais ʁə.ʃɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rechanterait ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rechanterez ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rechantez ʁə.ʃɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rechantées ʁə.ʃɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- rechantera ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rechanterais ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rechantée ʁə.ʃɑ̃.te passé participe singulier féminin
- rechanta ʁə.ʃɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- rechantai ʁə.ʃɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- rechantaient ʁə.ʃɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rechantant ʁə.ʃɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- rechantas ʁə.ʃɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rechantasse ʁə.ʃɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rechantassent ʁə.ʃɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rechantasses ʁə.ʃɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rechantassiez ʁə.ʃɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rechantassions ʁə.ʃɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rechantent ʁə.ʃɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rechanteraient ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rechanteriez ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rechanterions ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rechanterons ʁə.ʃɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rechantions ʁə.ʃɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rechantons ʁə.ʃɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rechantâmes ʁə.ʃɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rechantât ʁə.ʃɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rechantâtes ʁə.ʃɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rechantè ʁə.ʃɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- rechantèrent ʁə.ʃɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rechantés ʁə.ʃɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De chanter, avec le préfixe re-.
-
Chanter à nouveau.
- Il a rechanté le deuxième acte intégral, je lui ai refilé du rab. — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 5
- Tu rechanteras aux lumières… — Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, quatrième partie, chapitre XIII
Traductions
- Italien
- ricantare
- Breton
- adkanañ
1 autres langues
- Croate
- zapjevati ponovo
Source : « rechanter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.