VER — épicène
/ʁəʃaɡʁine/
Syllabes : ʁə.ʃa.ɡʁi.ne
Orthocode : re.cha.gri.ner
Définitions
-
1.
Chagriner à nouveau.
Bon ben du coup, ça me rechagrine, snif, j'aurais pu le prendre ce meizu.
Étymologie
De chagriner, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rechagrina | /ʁəʃaɡʁina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.na | re.cha.gri.na |
| rechagrinai | /ʁəʃaɡʁinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɛ | re.cha.gri.nai |
| rechagrinaient | /ʁəʃaɡʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɛ | re.cha.gri.naie°n°t° |
| rechagrinais | /ʁəʃaɡʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɛ | re.cha.gri.nais° |
| rechagrinais | /ʁəʃaɡʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɛ | re.cha.gri.nais° |
| rechagrinait | /ʁəʃaɡʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɛ | re.cha.gri.nait° |
| rechagrinant | /ʁəʃaɡʁinɑ̃/ | participe, present | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɑ̃ | re.cha.gri.nant° |
| rechagrinas | /ʁəʃaɡʁina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.na | re.cha.gri.nas° |
| rechagrinasse | /ʁəʃaɡʁinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nas | re.cha.gri.nasse° |
| rechagrinassent | /ʁəʃaɡʁinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nas | re.cha.gri.nasse°n°t° |
| rechagrinasses | /ʁəʃaɡʁinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nas | re.cha.gri.nasse°s° |
| rechagrinassiez | /ʁəʃaɡʁinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.na.sje | re.cha.gri.na.ssiez |
| rechagrinassions | /ʁəʃaɡʁinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.na.sjɔ̃ | re.cha.gri.na.ssions° |
| rechagrine | /ʁəʃaɡʁin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine° |
| rechagrine | /ʁəʃaɡʁin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine° |
| rechagrine | /ʁəʃaɡʁin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine° |
| rechagrine | /ʁəʃaɡʁin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine° |
| rechagrine | /ʁəʃaɡʁin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine° |
| rechagrinent | /ʁəʃaɡʁin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine°n°t° |
| rechagrinent | /ʁəʃaɡʁin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine°n°t° |
| rechagriner | /ʁəʃaɡʁine/ | infinitif | ʁə.ʃa.ɡʁi.ne | re.cha.gri.ner |
| rechagrinera | /ʁəʃaɡʁinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁa | re.cha.gri.ne.ra |
| rechagrinerai | /ʁəʃaɡʁinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɛ | re.cha.gri.ne.rai |
| rechagrineraient | /ʁəʃaɡʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɛ | re.cha.gri.ne.raie°n°t° |
| rechagrinerais | /ʁəʃaɡʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɛ | re.cha.gri.ne.rais° |
| rechagrinerais | /ʁəʃaɡʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɛ | re.cha.gri.ne.rais° |
| rechagrinerait | /ʁəʃaɡʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɛ | re.cha.gri.ne.rait° |
| rechagrineras | /ʁəʃaɡʁinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁa | re.cha.gri.ne.ras° |
| rechagrinerez | /ʁəʃaɡʁinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁe | re.cha.gri.ne.rez |
| rechagrineriez | /ʁəʃaɡʁinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁje | re.cha.gri.ne.riez |
| rechagrinerions | /ʁəʃaɡʁinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁjɔ̃ | re.cha.gri.ne.rions° |
| rechagrinerons | /ʁəʃaɡʁinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɔ̃ | re.cha.gri.ne.rons° |
| rechagrineront | /ʁəʃaɡʁinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nə.ʁɔ̃ | re.cha.gri.ne.ront° |
| rechagrines | /ʁəʃaɡʁin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine°s° |
| rechagrines | /ʁəʃaɡʁin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁin | re.cha.grine°s° |
| rechagrinez | /ʁəʃaɡʁine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.ne | re.cha.gri.nez |
| rechagrinez | /ʁəʃaɡʁine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.ne | re.cha.gri.nez |
| rechagriniez | /ʁəʃaɡʁinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nje | re.cha.gri.niez |
| rechagriniez | /ʁəʃaɡʁinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nje | re.cha.gri.niez |
| rechagrinions | /ʁəʃaɡʁinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.njɔ̃ | re.cha.gri.nions° |
| rechagrinions | /ʁəʃaɡʁinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.njɔ̃ | re.cha.gri.nions° |
| rechagrinons | /ʁəʃaɡʁinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɔ̃ | re.cha.gri.nons° |
| rechagrinons | /ʁəʃaɡʁinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɔ̃ | re.cha.gri.nons° |
| rechagrinâmes | /ʁəʃaɡʁinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nam | re.cha.gri.nâme°s° |
| rechagrinât | /ʁəʃaɡʁina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ʃa.ɡʁi.na | re.cha.gri.nât° |
| rechagrinâtes | /ʁəʃaɡʁinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nat | re.cha.gri.nâte°s° |
| rechagrinèrent | /ʁəʃaɡʁinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃa.ɡʁi.nɛʁ | re.cha.gri.nère°n°t° |
| rechagriné | /ʁəʃaɡʁine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ʃa.ɡʁi.ne | re.cha.gri.né |
| rechagrinée | /ʁəʃaɡʁine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ʃa.ɡʁi.ne | re.cha.gri.née° |
| rechagrinées | /ʁəʃaɡʁine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ʃa.ɡʁi.ne | re.cha.gri.née°s° |
| rechagrinés | /ʁəʃaɡʁine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ʃa.ɡʁi.ne | re.cha.gri.nés° |