VER — épicène
/ʁəkaʁəle/
Syllabes : ʁə.ka.ʁə.le
Orthocode : re.ca.rre.ler
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Carreler à nouveau.
Étymologie
De carreler, avec le préfixe re-.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recarrela | /ʁəkaʁəla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.la | re.ca.rre.la |
| recarrelai | /ʁəkaʁəlɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.lɛ | re.ca.rre.lai |
| recarrelaient | /ʁəkaʁəlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.lɛ | re.ca.rre.laie°n°t° |
| recarrelais | /ʁəkaʁəlɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.lɛ | re.ca.rre.lais° |
| recarrelais | /ʁəkaʁəlɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.lɛ | re.ca.rre.lais° |
| recarrelait | /ʁəkaʁəlɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.lɛ | re.ca.rre.lait° |
| recarrelant | /ʁəkaʁlɑ̃/ | participe, present | ʁə.kaʁ.lɑ̃ | re.carre°.lant° |
| recarrelas | /ʁəkaʁəla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.la | re.ca.rre.las° |
| recarrelasse | /ʁəkaʁəlas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.las | re.ca.rre.lasse° |
| recarrelassent | /ʁəkaʁəlas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.las | re.ca.rre.lasse°n°t° |
| recarrelasses | /ʁəkaʁəlas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.las | re.ca.rre.lasse°s° |
| recarrelassiez | /ʁəkaʁlasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.kaʁ.la.sje | re.carre°.la.ssiez |
| recarrelassions | /ʁəkaʁəlasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.la.sjɔ̃ | re.ca.rre.la.ssions° |
| recarreler | /ʁəkaʁəle/ | infinitif | ʁə.ka.ʁə.le | re.ca.rre.ler |
| recarrelez | /ʁəkaʁəle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.le | re.ca.rre.lez |
| recarrelez | /ʁəkaʁle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.kaʁ.le | re.carre°.lez |
| recarreliez | /ʁəkaʁəlje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.lje | re.ca.rre.liez |
| recarreliez | /ʁəkaʁəlje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.lje | re.ca.rre.liez |
| recarrelions | /ʁəkaʁəljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.ljɔ̃ | re.ca.rre.lions° |
| recarrelions | /ʁəkaʁəljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.ljɔ̃ | re.ca.rre.lions° |
| recarrelle | /ʁəkaʁɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle° |
| recarrelle | /ʁəkaʁɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle° |
| recarrelle | /ʁəkaʁɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle° |
| recarrelle | /ʁəkaʁɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle° |
| recarrelle | /ʁəkaʁɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle° |
| recarrellent | /ʁəkaʁɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle°n°t° |
| recarrellent | /ʁəkaʁɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle°n°t° |
| recarrellera | /ʁəkaʁɛlʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl.ʁa | re.ca.rrelle°.ra |
| recarrellerai | /ʁəkaʁɛlʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl.ʁɛ | re.ca.rrelle°.rai |
| recarrelleraient | /ʁəkaʁɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛl.ʁɛ | re.ca.rrelle°.raie°n°t° |
| recarrellerais | /ʁəkaʁɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl.ʁɛ | re.ca.rrelle°.rais° |
| recarrellerais | /ʁəkaʁɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl.ʁɛ | re.ca.rrelle°.rais° |
| recarrellerait | /ʁəkaʁɛlʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl.ʁɛ | re.ca.rrelle°.rait° |
| recarrelleras | /ʁəkaʁɛlʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl.ʁa | re.ca.rrelle°.ras° |
| recarrellerez | /ʁəkaʁɛlʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛl.ʁe | re.ca.rrelle°.rez |
| recarrelleriez | /ʁəkaʁɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁje | re.ca.rre.lle.riez |
| recarrellerions | /ʁəkaʁɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁjɔ̃ | re.ca.rre.lle.rions° |
| recarrellerons | /ʁəkaʁɛlʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛl.ʁɔ̃ | re.ca.rrelle°.rons° |
| recarrelleront | /ʁəkaʁɛlʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛl.ʁɔ̃ | re.ca.rrelle°.ront° |
| recarrelles | /ʁəkaʁɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle°s° |
| recarrelles | /ʁəkaʁɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrelle°s° |
| recarrelons | /ʁəkaʁlɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kaʁ.lɔ̃ | re.carre°.lons° |
| recarrelons | /ʁəkaʁlɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.kaʁ.lɔ̃ | re.carre°.lons° |
| recarrelâmes | /ʁəkaʁəlam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.lam | re.ca.rre.lâme°s° |
| recarrelât | /ʁəkaʁəla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁə.la | re.ca.rre.lât° |
| recarrelâtes | /ʁəkaʁəlat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.lat | re.ca.rre.lâte°s° |
| recarrelèrent | /ʁəkaʁəlɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁə.lɛʁ | re.ca.rre.lère°n°t° |
| recarrelé | /ʁəkaʁəle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ka.ʁə.le | re.ca.rre.lé |
| recarrelée | /ʁəkaʁəle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ka.ʁə.le | re.ca.rre.lée° |
| recarrelées | /ʁəkaʁəle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ka.ʁə.le | re.ca.rre.lée°s° |
| recarrelés | /ʁəkaʁəle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ka.ʁə.le | re.ca.rre.lés° |
| recarrèle | /ʁəkaʁɛl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle° |
| recarrèle | /ʁəkaʁɛl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle° |
| recarrèle | /ʁəkaʁɛl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle° |
| recarrèle | /ʁəkaʁɛl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle° |
| recarrèle | /ʁəkaʁɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle° |
| recarrèlent | /ʁəkaʁɛl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle°n°t° |
| recarrèlent | /ʁəkaʁɛl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle°n°t° |
| recarrèlera | /ʁəkaʁɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁa | re.ca.rrè.le.ra |
| recarrèlerai | /ʁəkaʁɛləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ | re.ca.rrè.le.rai |
| recarrèleraient | /ʁəkaʁɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ | re.ca.rrè.le.raie°n°t° |
| recarrèlerais | /ʁəkaʁɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ | re.ca.rrè.le.rais° |
| recarrèlerais | /ʁəkaʁɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ | re.ca.rrè.le.rais° |
| recarrèlerait | /ʁəkaʁɛləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ | re.ca.rrè.le.rait° |
| recarrèleras | /ʁəkaʁɛləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁa | re.ca.rrè.le.ras° |
| recarrèlerez | /ʁəkaʁɛləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁe | re.ca.rrè.le.rez |
| recarrèleriez | /ʁəkaʁɛləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁje | re.ca.rrè.le.riez |
| recarrèlerions | /ʁəkaʁɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁjɔ̃ | re.ca.rrè.le.rions° |
| recarrèlerons | /ʁəkaʁɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁɔ̃ | re.ca.rrè.le.rons° |
| recarrèleront | /ʁəkaʁɛləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁɛ.lə.ʁɔ̃ | re.ca.rrè.le.ront° |
| recarrèles | /ʁəkaʁɛl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle°s° |
| recarrèles | /ʁəkaʁɛl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁɛl | re.ca.rrèle°s° |