VER — épicène
/ʁəkaʁijone/
Syllabes : ʁə.ka.ʁi.jo.ne
Orthocode : re.ca.ri.llo.nner
Définitions
-
1.
Carillonner à nouveau.
Joyeusement s'est mis à recarillonner.
Étymologie
De carillonner, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recarillonna | /ʁəkaʁijona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.na | re.ca.ri.llo.nna |
| recarillonnai | /ʁəkaʁijonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.nɛ | re.ca.ri.llo.nnai |
| recarillonnaient | /ʁəkaʁijonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.nɛ | re.ca.ri.llo.nnaie°n°t° |
| recarillonnais | /ʁəkaʁijonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.nɛ | re.ca.ri.llo.nnais° |
| recarillonnais | /ʁəkaʁijonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.nɛ | re.ca.ri.llo.nnais° |
| recarillonnait | /ʁəkaʁijonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.nɛ | re.ca.ri.llo.nnait° |
| recarillonnant | /ʁəkaʁijonɑ̃/ | participe, present | ʁə.ka.ʁi.jo.nɑ̃ | re.ca.ri.llo.nnant° |
| recarillonnas | /ʁəkaʁijona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.na | re.ca.ri.llo.nnas° |
| recarillonnasse | /ʁəkaʁijonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.nas | re.ca.ri.llo.nnasse° |
| recarillonnassent | /ʁəkaʁijonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.nas | re.ca.ri.llo.nnasse°n°t° |
| recarillonnasses | /ʁəkaʁijonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.nas | re.ca.ri.llo.nnasse°s° |
| recarillonnassiez | /ʁəkaʁijonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.na.sje | re.ca.ri(ll).l°l°o.nna.ssiez |
| recarillonnassions | /ʁəkaʁijonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.na.sjɔ̃ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nna.ssions° |
| recarillonne | /ʁəkaʁijɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne° |
| recarillonne | /ʁəkaʁijɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne° |
| recarillonne | /ʁəkaʁijɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne° |
| recarillonne | /ʁəkaʁijɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne° |
| recarillonne | /ʁəkaʁijɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne° |
| recarillonnent | /ʁəkaʁijɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne°n°t° |
| recarillonnent | /ʁəkaʁijɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne°n°t° |
| recarillonner | /ʁəkaʁijone/ | infinitif | ʁə.ka.ʁi.jo.ne | re.ca.ri.llo.nner |
| recarillonnera | /ʁəkaʁijɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁa | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.ra |
| recarillonnerai | /ʁəkaʁijɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁɛ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.rai |
| recarillonneraient | /ʁəkaʁijɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁɛ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.raie°n°t° |
| recarillonnerais | /ʁəkaʁijɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁɛ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.rais° |
| recarillonnerais | /ʁəkaʁijɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁɛ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.rais° |
| recarillonnerait | /ʁəkaʁijɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁɛ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.rait° |
| recarillonneras | /ʁəkaʁijɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁa | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.ras° |
| recarillonnerez | /ʁəkaʁijɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁe | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.rez |
| recarillonneriez | /ʁəkaʁijɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁje | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.riez |
| recarillonnerions | /ʁəkaʁijɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁjɔ̃ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.rions° |
| recarillonnerons | /ʁəkaʁijɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁɔ̃ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.rons° |
| recarillonneront | /ʁəkaʁijɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nə.ʁɔ̃ | re.ca.ri(ll).l°l°o.nne.ront° |
| recarillonnes | /ʁəkaʁijɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne°s° |
| recarillonnes | /ʁəkaʁijɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jɔn | re.ca.ri.llonne°s° |
| recarillonnez | /ʁəkaʁijone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.ne | re.ca.ri.llo.nnez |
| recarillonnez | /ʁəkaʁijone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.ne | re.ca.ri.llo.nnez |
| recarillonniez | /ʁəkaʁijɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nje | re.ca.ri.llo.nniez |
| recarillonniez | /ʁəkaʁijɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.nje | re.ca.ri.llo.nniez |
| recarillonnions | /ʁəkaʁijɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.njɔ̃ | re.ca.ri.llo.nnions° |
| recarillonnions | /ʁəkaʁijɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jɔ.njɔ̃ | re.ca.ri.llo.nnions° |
| recarillonnons | /ʁəkaʁijonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.nɔ̃ | re.ca.ri.llo.nnons° |
| recarillonnons | /ʁəkaʁijonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.nɔ̃ | re.ca.ri.llo.nnons° |
| recarillonnâmes | /ʁəkaʁijonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.nam | re.ca.ri.llo.nnâme°s° |
| recarillonnât | /ʁəkaʁijona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.ʁi.jo.na | re.ca.ri.llo.nnât° |
| recarillonnâtes | /ʁəkaʁijonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.nat | re.ca.ri.llo.nnâte°s° |
| recarillonnèrent | /ʁəkaʁijonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.ʁi.jo.nɛʁ | re.ca.ri.llo.nnère°n°t° |
| recarillonné | /ʁəkaʁijone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ka.ʁi.jo.ne | re.ca.ri.llo.nné |
| recarillonnée | /ʁəkaʁijone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ka.ʁi.jo.ne | re.ca.ri.llo.nnée° |
| recarillonnées | /ʁəkaʁijone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ka.ʁi.jo.ne | re.ca.ri.llo.nnée°s° |
| recarillonnés | /ʁəkaʁijone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ka.ʁi.jo.ne | re.ca.ri.llo.nnés° |