WiKiLeXiK

recarafer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « recarafer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recarafer verbe infinitif ʁə.ka.ʁa.fe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « recarafer » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « recarafer » 39 : recarafa, recarafai, recarafaient, recarafais, recarafait, recarafant…
  • recarafa ʁə.ka.ʁa.fa indicatif passé 3e personne singulier
  • recarafai ʁə.ka.ʁa.fe indicatif passé 1re personne singulier
  • recarafaient ʁə.ka.ʁa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recarafais ʁə.ka.ʁa.fɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recarafait ʁə.ka.ʁa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recarafant ʁə.ka.ʁa.fɑ̃[t] présent participe
  • recarafas ʁə.ka.ʁa.fa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recarafasse ʁə.ka.ʁa.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recarafassent ʁə.ka.ʁa.fas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recarafasses ʁə.ka.ʁa.fas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recarafassiez ʁə.ka.ʁa.fa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recarafassions ʁə.ka.ʁa.fa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recarafe ʁə.ka.ʁaf indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recarafent ʁə.ka.ʁaf[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recarafer ʁə.ka.ʁa.fe infinitif
  • recarafera ʁə.ka.ʁa.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recaraferai ʁə.ka.ʁa.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recaraferaient ʁə.ka.ʁa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recaraferais ʁə.ka.ʁa.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recaraferait ʁə.ka.ʁa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recaraferas ʁə.ka.ʁa.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recaraferez ʁə.ka.ʁa.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recaraferiez ʁə.ka.ʁa.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recaraferions ʁə.ka.ʁa.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recaraferons ʁə.ka.ʁa.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recaraferont ʁə.ka.ʁa.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recarafes ʁə.ka.ʁaf[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recarafez ʁə.ka.ʁa.fe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recarafiez ʁə.ka.ʁa.fje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recarafions ʁə.ka.ʁa.fjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recarafons ʁə.ka.ʁa.fɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recarafâmes ʁə.ka.ʁa.fam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recarafât ʁə.ka.ʁa.fa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recarafâtes ʁə.ka.ʁa.fat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recarafèrent ʁə.ka.ʁa.fɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recarafé ʁə.ka.ʁa.fe passé participe singulier masculin
  • recarafée ʁə.ka.ʁa.fe passé participe singulier féminin
  • recarafées ʁə.ka.ʁa.fe[z] passé participe pluriel féminin
  • recarafés ʁə.ka.ʁa.fe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « recarafer »

verbe · transitif

Étymologie. De carafer, avec le préfixe re-.

  1. Carafer à nouveau.
    • A revoir dans 3-4 ans, ce vin peut vieillir sans crainte, il n'y avait pratiquement aucune évolution du vin après une nuit de vacuvin/frigo (j'ai même recarafé le reste de la bouteille, sortie trop tardivement un peu fraiche). — site lapassionduvin.com, 4 août 2014
    • Je l'ai carafé et secoué comme un vieux prunier. Puis remis en bouteille. Et ensuite recarafé. — site leblogdeluc.jimdo.com, 8 novembre 2015

Source : « recarafer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.