WiKiLeXiK

recapuchonner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « recapuchonner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recapuchonner verbe infinitif ʁə.ka.py.ʃɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « recapuchonner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « recapuchonner » 39 : recapuchonna, recapuchonnai, recapuchonnaient, recapuchonnais, recapuchonnait, recapuchonnant…
  • recapuchonna ʁə.ka.py.ʃɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • recapuchonnai ʁə.ka.py.ʃɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • recapuchonnaient ʁə.ka.py.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recapuchonnais ʁə.ka.py.ʃɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recapuchonnait ʁə.ka.py.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recapuchonnant ʁə.ka.py.ʃɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • recapuchonnas ʁə.ka.py.ʃɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recapuchonnasse ʁə.ka.py.ʃɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recapuchonnassent ʁə.ka.py.ʃɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recapuchonnasses ʁə.ka.py.ʃɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recapuchonnassiez ʁə.ka.py.ʃɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recapuchonnassions ʁə.ka.py.ʃɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recapuchonne ʁə.ka.py.ʃɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recapuchonnent ʁə.ka.py.ʃɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recapuchonner ʁə.ka.py.ʃɔ.ne infinitif
  • recapuchonnera ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recapuchonnerai ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recapuchonneraient ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recapuchonnerais ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recapuchonnerait ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recapuchonneras ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recapuchonnerez ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recapuchonneriez ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recapuchonnerions ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recapuchonnerons ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recapuchonneront ʁə.ka.py.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recapuchonnes ʁə.ka.py.ʃɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recapuchonnez ʁə.ka.py.ʃɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recapuchonniez ʁə.ka.py.ʃɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recapuchonnions ʁə.ka.py.ʃɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recapuchonnons ʁə.ka.py.ʃɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recapuchonnâmes ʁə.ka.py.ʃɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recapuchonnât ʁə.ka.py.ʃɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recapuchonnâtes ʁə.ka.py.ʃɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recapuchonnèrent ʁə.ka.py.ʃɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recapuchonné ʁə.ka.py.ʃɔ.ne passé participe singulier masculin
  • recapuchonnée ʁə.ka.py.ʃɔ.ne passé participe singulier féminin
  • recapuchonnées ʁə.ka.py.ʃɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • recapuchonnés ʁə.ka.py.ʃɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « recapuchonner »

verbe · transitif

Étymologie. De capuchonner, avec le préfixe re-.

  1. Capuchonner à nouveau.
    • Il note en silence, recapuchonne son stylo, boit son café d’un trait, marc compris. — Daniel Pennac, Au bonheur des ogres, Folio, éd. Gallimard, 1985, page 33
    • Les deux tiers des sujets continuent à recapuchonner les aiguilles, par méconnaissance. — www.cairn.info

Source : « recapuchonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.