WiKiLeXiK

recaporaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « recaporaliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recaporaliser verbe infinitif ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « recaporaliser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « recaporaliser » 39 : recaporalisa, recaporalisai, recaporalisaient, recaporalisais, recaporalisait, recaporalisant…
  • recaporalisa ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • recaporalisai ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • recaporalisaient ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recaporalisais ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recaporalisait ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recaporalisant ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • recaporalisas ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recaporalisasse ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recaporalisassent ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recaporalisasses ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recaporalisassiez ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recaporalisassions ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recaporalise ʁə.ka.pɔ.ʁa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recaporalisent ʁə.ka.pɔ.ʁa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recaporaliser ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.ze infinitif
  • recaporalisera ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recaporaliserai ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recaporaliseraient ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recaporaliserais ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recaporaliserait ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recaporaliseras ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recaporaliserez ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recaporaliseriez ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recaporaliserions ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recaporaliserons ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recaporaliseront ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recaporalises ʁə.ka.pɔ.ʁa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recaporalisez ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recaporalisiez ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recaporalisions ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recaporalisons ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recaporalisâmes ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recaporalisât ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recaporalisâtes ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recaporalisèrent ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recaporalisé ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.ze passé participe singulier masculin
  • recaporalisée ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.ze passé participe singulier féminin
  • recaporalisées ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • recaporalisés ʁə.ka.pɔ.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « recaporaliser »

verbe · transitif

Étymologie. De caporaliser, avec le préfixe re-.

  1. Caporaliser à nouveau.
    • C’est cette proximité politiquement compromettante qui fera le reste et scellera le destin d’un syndicat tragiquement recaporalisé. — www.lesoirdalgerie.com

Source : « recaporaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.