VER — épicène
/ʁəkapitone/
Syllabes : ʁə.ka.pi.to.ne
Orthocode : re.ca.pi.to.nner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Capitonner à nouveau.
Tu as fait recapitonner ton cercueil Livounette ?
Étymologie
De capitonner, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recapitonna | /ʁəkapitona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.na | re.ca.pi.to.nna |
| recapitonnai | /ʁəkapitonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.nɛ | re.ca.pi.to.nnai |
| recapitonnaient | /ʁəkapitonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.nɛ | re.ca.pi.to.nnaie°n°t° |
| recapitonnais | /ʁəkapitonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.nɛ | re.ca.pi.to.nnais° |
| recapitonnais | /ʁəkapitonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.nɛ | re.ca.pi.to.nnais° |
| recapitonnait | /ʁəkapitonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.nɛ | re.ca.pi.to.nnait° |
| recapitonnant | /ʁəkapitonɑ̃/ | participe, present | ʁə.ka.pi.to.nɑ̃ | re.ca.pi.to.nnant° |
| recapitonnas | /ʁəkapitona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.na | re.ca.pi.to.nnas° |
| recapitonnasse | /ʁəkapitonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.nas | re.ca.pi.to.nnasse° |
| recapitonnassent | /ʁəkapitonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.nas | re.ca.pi.to.nnasse°n°t° |
| recapitonnasses | /ʁəkapitonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.nas | re.ca.pi.to.nnasse°s° |
| recapitonnassiez | /ʁəkapitonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.na.sje | re.ca.pi.to.nna.ssiez |
| recapitonnassions | /ʁəkapitonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.na.sjɔ̃ | re.ca.pi.to.nna.ssions° |
| recapitonne | /ʁəkapitɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne° |
| recapitonne | /ʁəkapitɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne° |
| recapitonne | /ʁəkapitɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne° |
| recapitonne | /ʁəkapitɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne° |
| recapitonne | /ʁəkapitɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne° |
| recapitonnent | /ʁəkapitɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne°n°t° |
| recapitonnent | /ʁəkapitɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne°n°t° |
| recapitonner | /ʁəkapitone/ | infinitif | ʁə.ka.pi.to.ne | re.ca.pi.to.nner |
| recapitonnera | /ʁəkapitɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁa | re.ca.pi.to.nne.ra |
| recapitonnerai | /ʁəkapitɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁɛ | re.ca.pi.to.nne.rai |
| recapitonneraient | /ʁəkapitɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁɛ | re.ca.pi.to.nne.raie°n°t° |
| recapitonnerais | /ʁəkapitɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁɛ | re.ca.pi.to.nne.rais° |
| recapitonnerais | /ʁəkapitɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁɛ | re.ca.pi.to.nne.rais° |
| recapitonnerait | /ʁəkapitɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁɛ | re.ca.pi.to.nne.rait° |
| recapitonneras | /ʁəkapitɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁa | re.ca.pi.to.nne.ras° |
| recapitonnerez | /ʁəkapitɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁe | re.ca.pi.to.nne.rez |
| recapitonneriez | /ʁəkapitɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁje | re.ca.pi.to.nne.riez |
| recapitonnerions | /ʁəkapitɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁjɔ̃ | re.ca.pi.to.nne.rions° |
| recapitonnerons | /ʁəkapitɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁɔ̃ | re.ca.pi.to.nne.rons° |
| recapitonneront | /ʁəkapitɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.nə.ʁɔ̃ | re.ca.pi.to.nne.ront° |
| recapitonnes | /ʁəkapitɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne°s° |
| recapitonnes | /ʁəkapitɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tɔn | re.ca.pi.tonne°s° |
| recapitonnez | /ʁəkapitone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.ne | re.ca.pi.to.nnez |
| recapitonnez | /ʁəkapitone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.ne | re.ca.pi.to.nnez |
| recapitonniez | /ʁəkapitɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.nje | re.ca.pi.to.nniez |
| recapitonniez | /ʁəkapitɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.nje | re.ca.pi.to.nniez |
| recapitonnions | /ʁəkapitɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.njɔ̃ | re.ca.pi.to.nnions° |
| recapitonnions | /ʁəkapitɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tɔ.njɔ̃ | re.ca.pi.to.nnions° |
| recapitonnons | /ʁəkapitonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.nɔ̃ | re.ca.pi.to.nnons° |
| recapitonnons | /ʁəkapitonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.nɔ̃ | re.ca.pi.to.nnons° |
| recapitonnâmes | /ʁəkapitonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.nam | re.ca.pi.to.nnâme°s° |
| recapitonnât | /ʁəkapitona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.to.na | re.ca.pi.to.nnât° |
| recapitonnâtes | /ʁəkapitonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.nat | re.ca.pi.to.nnâte°s° |
| recapitonnèrent | /ʁəkapitonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.to.nɛʁ | re.ca.pi.to.nnère°n°t° |
| recapitonné | /ʁəkapitone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ka.pi.to.ne | re.ca.pi.to.nné |
| recapitonnée | /ʁəkapitone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ka.pi.to.ne | re.ca.pi.to.nnée° |
| recapitonnées | /ʁəkapitone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ka.pi.to.ne | re.ca.pi.to.nnée°s° |
| recapitonnés | /ʁəkapitone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ka.pi.to.ne | re.ca.pi.to.nnés° |