recapeler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.ka.pə.le/
  • orthocode re.ca.pe.ler

« recapeler » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recapeler verbe infinitif ʁə.ka.pə.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

recapeler verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

53 formes recapela, recapelai, recapelaient, recapelais, recapelait, recapelant…
  • recapela ʁə.ka.pə.la indicatif passé 3e personne singulier
  • recapelai ʁə.ka.pə.le indicatif passé 1re personne singulier
  • recapelaient ʁə.ka.pə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recapelais ʁə.ka.pə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recapelait ʁə.ka.pə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recapelant ʁə.ka.pə.lɑ̃[t] présent participe
  • recapelas ʁə.ka.pə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recapelasse ʁə.ka.pə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recapelassent ʁə.ka.pə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recapelasses ʁə.ka.pə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recapelassiez ʁə.ka.pə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recapelassions ʁə.ka.pə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recapeler ʁə.ka.pə.le infinitif
  • recapelez ʁə.ka.pə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recapeliez ʁə.ka.pə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recapelions ʁə.ka.pə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recapelle ʁə.ka.pɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recapellent ʁə.ka.pɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recapellera ʁə.ka.pɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recapellerai ʁə.ka.pɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recapelleraient ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recapellerais ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recapellerait ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recapelleras ʁə.ka.pɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recapellerez ʁə.ka.pɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recapelleriez ʁə.ka.pɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recapellerions ʁə.ka.pɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recapellerons ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recapelleront ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recapelles ʁə.ka.pɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recapelons ʁə.ka.pə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recapelâmes ʁə.ka.pə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recapelât ʁə.ka.pə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recapelâtes ʁə.ka.pə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recapelèrent ʁə.ka.pə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recapelé ʁə.ka.pə.le passé participe singulier masculin
  • recapelée ʁə.ka.pə.le passé participe singulier féminin
  • recapelées ʁə.ka.pə.le[z] passé participe pluriel féminin
  • recapelés ʁə.ka.pə.le[z] passé participe pluriel masculin
  • recapèle ʁə.ka.pɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recapèlent ʁə.ka.pɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recapèlera ʁə.ka.pɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recapèlerai ʁə.ka.pɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recapèleraient ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recapèlerais ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recapèlerait ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recapèleras ʁə.ka.pɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recapèlerez ʁə.ka.pɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recapèleriez ʁə.ka.pɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recapèlerions ʁə.ka.pɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recapèlerons ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recapèleront ʁə.ka.pɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recapèles ʁə.ka.pɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De capeler, avec le préfixe re-.

  1. Capeler à nouveau.
    • Ce n’est pas par masochisme mais plutôt pour résoudre un problème délicat qu’on est parfois amené à décapeler et recapeler son scaphandre sous l’eau. — www.rscc.org

Source : « recapeler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.