WiKiLeXiK

recalepiner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.ka.lə.pi.ne/
  • orthocode re.ca.le.pi.ner
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « recalepiner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recalepiner verbe infinitif ʁə.ka.lə.pi.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « recalepiner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « recalepiner » 39 : recalepina, recalepinai, recalepinaient, recalepinais, recalepinait, recalepinant…
  • recalepina ʁə.ka.lə.pi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • recalepinai ʁə.ka.lə.pi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • recalepinaient ʁə.ka.lə.pi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recalepinais ʁə.ka.lə.pi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recalepinait ʁə.ka.lə.pi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recalepinant ʁə.ka.lə.pi.nɑ̃[t] présent participe
  • recalepinas ʁə.ka.lə.pi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recalepinasse ʁə.ka.lə.pi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recalepinassent ʁə.ka.lə.pi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recalepinasses ʁə.ka.lə.pi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recalepinassiez ʁə.ka.lə.pi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recalepinassions ʁə.ka.lə.pi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recalepine ʁə.ka.lə.pin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recalepinent ʁə.ka.lə.pin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recalepiner ʁə.ka.lə.pi.ne infinitif
  • recalepinera ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recalepinerai ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recalepineraient ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recalepinerais ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recalepinerait ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recalepineras ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recalepinerez ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recalepineriez ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recalepinerions ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recalepinerons ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recalepineront ʁə.ka.lə.pi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recalepines ʁə.ka.lə.pin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recalepinez ʁə.ka.lə.pi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recalepiniez ʁə.ka.lə.pi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recalepinions ʁə.ka.lə.pi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recalepinons ʁə.ka.lə.pi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recalepinâmes ʁə.ka.lə.pi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recalepinât ʁə.ka.lə.pi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recalepinâtes ʁə.ka.lə.pi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recalepinèrent ʁə.ka.lə.pi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recalepiné ʁə.ka.lə.pi.ne passé participe singulier masculin
  • recalepinée ʁə.ka.lə.pi.ne passé participe singulier féminin
  • recalepinées ʁə.ka.lə.pi.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • recalepinés ʁə.ka.lə.pi.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « recalepiner »

verbe · transitif

Étymologie. De calepiner, avec le préfixe re-.

  1. Améliorer la répartition des éléments destinés à couvrir une surface, suite à un précédent calepinage qui ne convient pas.
    • Qu’importe cette non-concordance, L.C. fera poser une baguette (en fait un faux couvre-joint) dans le but de recalepiner les parois de la cellule en accord avec son propre système de proportions. — Jacques Sbriglio, Le Corbusier, Jean-Louis Parisis, Le Corbusier : l'Unité...

Source : « recalepiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.