recabaner
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ʁə.ka.ba.ne/
- orthocode re.ca.ba.ner
« recabaner » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| recabaner | verbe | infinitif | ʁə.ka.ba.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
recabaner verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
39 formes recabana, recabanai, recabanaient, recabanais, recabanait, recabanant…
- recabana ʁə.ka.ba.na indicatif passé 3e personne singulier
- recabanai ʁə.ka.ba.ne indicatif passé 1re personne singulier
- recabanaient ʁə.ka.ba.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- recabanais ʁə.ka.ba.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- recabanait ʁə.ka.ba.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- recabanant ʁə.ka.ba.nɑ̃[t] présent participe
- recabanas ʁə.ka.ba.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- recabanasse ʁə.ka.ba.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- recabanassent ʁə.ka.ba.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- recabanasses ʁə.ka.ba.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- recabanassiez ʁə.ka.ba.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- recabanassions ʁə.ka.ba.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- recabane ʁə.ka.ban indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- recabanent ʁə.ka.ban[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- recabaner ʁə.ka.ba.ne infinitif
- recabanera ʁə.ka.ba.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- recabanerai ʁə.ka.ba.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- recabaneraient ʁə.ka.ba.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- recabanerais ʁə.ka.ba.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- recabanerait ʁə.ka.ba.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- recabaneras ʁə.ka.ba.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- recabanerez ʁə.ka.ba.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- recabaneriez ʁə.ka.ba.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- recabanerions ʁə.ka.ba.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- recabanerons ʁə.ka.ba.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- recabaneront ʁə.ka.ba.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- recabanes ʁə.ka.ban[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- recabanez ʁə.ka.ba.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- recabaniez ʁə.ka.ba.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- recabanions ʁə.ka.ba.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- recabanons ʁə.ka.ba.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- recabanâmes ʁə.ka.ba.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- recabanât ʁə.ka.ba.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- recabanâtes ʁə.ka.ba.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- recabanèrent ʁə.ka.ba.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- recabané ʁə.ka.ba.ne passé participe singulier masculin
- recabanée ʁə.ka.ba.ne passé participe singulier féminin
- recabanées ʁə.ka.ba.ne[z] passé participe pluriel féminin
- recabanés ʁə.ka.ba.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De cabaner, avec le préfixe re-.
-
Cabaner à nouveau.
- j'ai préférer me lever en même temps que mon homme,sinon je vais recabaner. (sic) (site forums.france5.fr)
Source : « recabaner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.