re-voler

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁə.vɔ.le/
  • orthocode re-.vo.ler
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« re-voler » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
re-voler verbe infinitif ʁə.vɔ.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

re-voler verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

39 formes re-voler, re-vole, re-vola, re-volai, re-volaient, re-volais…
  • re-voler ʁə.vɔ.le infinitif
  • re-vole ʁə.vɔl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • re-vola ʁə.vɔ.la indicatif passé 3e personne singulier
  • re-volai ʁə.vɔ.le indicatif passé 1re personne singulier
  • re-volaient ʁə.vɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • re-volais ʁə.vɔ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • re-volait ʁə.vɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • re-volant ʁə.vɔ.lɑ̃[t] présent participe
  • re-volas ʁə.vɔ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • re-volasse ʁə.vɔ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • re-volassent ʁə.vɔ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • re-volasses ʁə.vɔ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • re-volassiez ʁə.vɔ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • re-volassions ʁə.vɔ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • re-volent ʁə.vɔl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • re-volera ʁə.vɔ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • re-volerai ʁə.vɔ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • re-voleraient ʁə.vɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • re-volerais ʁə.vɔ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • re-volerait ʁə.vɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • re-voleras ʁə.vɔ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • re-volerez ʁə.vɔ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • re-voleriez ʁə.vɔ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • re-volerions ʁə.vɔ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • re-volerons ʁə.vɔ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • re-voleront ʁə.vɔ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • re-voles ʁə.vɔl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • re-volez ʁə.vɔ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • re-voliez ʁə.vɔ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • re-volions ʁə.vɔ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • re-volons ʁə.vɔ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • re-volâmes ʁə.vɔ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • re-volât ʁə.vɔ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • re-volâtes ʁə.vɔ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • re-volèrent ʁə.vɔ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • re-volé ʁə.vɔ.le passé participe singulier masculin
  • re-volée ʁə.vɔ.le passé participe singulier féminin
  • re-volées ʁə.vɔ.le[z] passé participe pluriel féminin
  • re-volés ʁə.vɔ.le[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De voler, avec le préfixe re-.

  1. Variante orthographique de revoler.
    • Ces gens-là passaient leur temps à s’assiéger mutuellement, à s’entre-étriper et à se re-voler leurs trésors volés. — Pierre Nord, Le guet-apens d’Alger, librairie Arthème Fayard, 1955
    • Pour Dossou : on le dit aux filles ou on va nous-mêmes, Ayoko et moi, re-voler le trésor ? — Yves Pinguilly, Le gros grand gri-gri, 1992

Source : « re-voler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.