re-spiner — verbe : définitions, prononciation, formes et entités

« re-spiner » comme forme 1 analyse

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
re-spiner	verbe	infinitif	ʁə ‿ s.pi.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

re-spiner verbe niveau étendu

1^er groupe · transitif direct

39 formes re-spina, re-spinai, re-spinaient, re-spinais, re-spinait, re-spinant…

re-spina ʁə ‿ s.pi.na indicatif passé 3e personne singulier
re-spinai ʁə ‿ s.pi.ne indicatif passé 1re personne singulier
re-spinaient ʁə ‿ s.pi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
re-spinais ʁə ‿ s.pi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
re-spinait ʁə ‿ s.pi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
re-spinant ʁə ‿ s.pi.nɑ̃[t] présent participe
re-spinas ʁə ‿ s.pi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
re-spinasse ʁə ‿ s.pi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
re-spinassent ʁə ‿ s.pi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
re-spinasses ʁə ‿ s.pi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
re-spinassiez ʁə ‿ s.pi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
re-spinassions ʁə ‿ s.pi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
re-spine ʁə ‿ s.pin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
re-spinent ʁə ‿ s.pin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
re-spiner ʁə ‿ s.pi.ne infinitif
re-spinera ʁə ‿ s.pi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
re-spinerai ʁə ‿ s.pi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
re-spineraient ʁə ‿ s.pi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
re-spinerais ʁə ‿ s.pi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
re-spinerait ʁə ‿ s.pi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
re-spineras ʁə ‿ s.pi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
re-spinerez ʁə ‿ s.pi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
re-spineriez ʁə ‿ s.pi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
re-spinerions ʁə ‿ s.pi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
re-spinerons ʁə ‿ s.pi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
re-spineront ʁə ‿ s.pi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
re-spines ʁə ‿ s.pin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
re-spinez ʁə ‿ s.pi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
re-spiniez ʁə ‿ s.pi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
re-spinions ʁə ‿ s.pi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
re-spinons ʁə ‿ s.pi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
re-spinâmes ʁə ‿ s.pi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
re-spinât ʁə ‿ s.pi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
re-spinâtes ʁə ‿ s.pi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
re-spinèrent ʁə ‿ s.pi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
re-spiné ʁə ‿ s.pi.ne passé participe singulier masculin
re-spinée ʁə ‿ s.pi.ne passé participe singulier féminin
re-spinées ʁə ‿ s.pi.ne[z] passé participe pluriel féminin
re-spinés ʁə ‿ s.pi.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De spiner, avec le préfixe re-.

Régler à nouveau le spine, la rigidité, d’une flèche (au tir à l’arc).
- Moralité de l'histoire : on ne parle pas assez des inserts : un insert 100grains qui rentre en intérieur de tube de plus de 6cm a une forte tendance a "re-spiner" celle ci! — site archasse.com
- j'utilise des fûts bois que je re-spine et re-pèse moi même. — site www.arctradionly.com

Traductions

1 autres langues

Croate: ponovo odrediti težinu strijele

Source : « re-spiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.