re-relationnaliser

lemme

verbe niveau étendu

forme

phonétique /ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze/
orthocode re-.re.la.tio.nna.li.ser

« re-relationnaliser » comme forme 1 analyse

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
re-relationnaliser	verbe	infinitif	ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

re-relationnaliser verbe niveau étendu

1^er groupe · transitif direct

39 formes re-relationnalisa, re-relationnalisai, re-relationnalisaient, re-relationnalisais, re-relationnalisait, re-relationnalisant…

re-relationnalisa ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
re-relationnalisai ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
re-relationnalisaient ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
re-relationnalisais ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
re-relationnalisait ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
re-relationnalisant ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zɑ̃[t] présent participe
re-relationnalisas ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
re-relationnalisasse ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
re-relationnalisassent ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
re-relationnalisasses ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
re-relationnalisassiez ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
re-relationnalisassions ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
re-relationnalise ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
re-relationnalisent ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
re-relationnaliser ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze infinitif
re-relationnalisera ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
re-relationnaliserai ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
re-relationnaliseraient ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
re-relationnaliserais ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
re-relationnaliserait ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
re-relationnaliseras ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
re-relationnaliserez ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
re-relationnaliseriez ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
re-relationnaliserions ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
re-relationnaliserons ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
re-relationnaliseront ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
re-relationnalises ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
re-relationnalisez ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
re-relationnalisiez ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
re-relationnalisions ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
re-relationnalisons ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
re-relationnalisâmes ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
re-relationnalisât ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
re-relationnalisâtes ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
re-relationnalisèrent ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
re-relationnalisé ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze passé participe singulier masculin
re-relationnalisée ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze passé participe singulier féminin
re-relationnalisées ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
re-relationnalisés ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De relationnaliser, avec le préfixe re-. Le trait d’union permet d’éviter la succession de deux syllabes re, qui pourrait perturber la lecture.

Faire perdre son caractère purement centré sur soi à.
- Il s’agit donc de les aider à (ré)investir la relation sur un mode qui leur convient, autrement dit de « re-relationnaliser » le deuil. — Charlotte Crettenand, Rodolphe Soulignac, Le deuil : trop ou trop peu...
- Un travail approfondi sur ces problématiques serait nécessaire pour l'aider à (ré)investir ses relations sur un mode lui convenant, à "re-relationnaliser" ses deuils (Hedkte & Winslade, 2004). — Charlotte Huguenin, Être Soi dans la relation à l'Autre, Université Lyon 2, Institut...
- Comment on va le re-relationnaliser. — site www.villecaraibe.com, juillet 2011

Source : « re-relationnaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.