re-localiser

  • verbe 1er groupe transitif direct fréq. lemme 0.0

phonétique /ʁə.lɔ.ka.li.ze/ orthocode re-.lo.ca.li.ser fréquence 0.0 / million

« re-localiser » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
re-localiser verbe infinitif ʁə.lɔ.ka.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

re-localiser verbe · fréq. 0.0

39 formes re-localiseront, re-localise, re-localiser, re-localisa, re-localisai, re-localisaient…
  • re-localiseront ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • re-localise ʁə.lɔ.ka.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • re-localiser ʁə.lɔ.ka.li.ze infinitif
  • re-localisa ʁə.lɔ.ka.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • re-localisai ʁə.lɔ.ka.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • re-localisaient ʁə.lɔ.ka.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • re-localisais ʁə.lɔ.ka.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • re-localisait ʁə.lɔ.ka.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • re-localisant ʁə.lɔ.ka.li.zɑ̃[t] présent participe
  • re-localisas ʁə.lɔ.ka.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • re-localisasse ʁə.lɔ.ka.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • re-localisassent ʁə.lɔ.ka.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • re-localisasses ʁə.lɔ.ka.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • re-localisassiez ʁə.lɔ.ka.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • re-localisassions ʁə.lɔ.ka.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • re-localisent ʁə.lɔ.ka.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • re-localisera ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • re-localiserai ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • re-localiseraient ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • re-localiserais ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • re-localiserait ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • re-localiseras ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • re-localiserez ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • re-localiseriez ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • re-localiserions ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • re-localiserons ʁə.lɔ.ka.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • re-localises ʁə.lɔ.ka.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • re-localisez ʁə.lɔ.ka.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • re-localisiez ʁə.lɔ.ka.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • re-localisions ʁə.lɔ.ka.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • re-localisons ʁə.lɔ.ka.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • re-localisâmes ʁə.lɔ.ka.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • re-localisât ʁə.lɔ.ka.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • re-localisâtes ʁə.lɔ.ka.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • re-localisèrent ʁə.lɔ.ka.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • re-localisé ʁə.lɔ.ka.li.ze passé participe singulier masculin
  • re-localisée ʁə.lɔ.ka.li.ze passé participe singulier féminin
  • re-localisées ʁə.lɔ.ka.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • re-localisés ʁə.lɔ.ka.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De local, avec le préfixe re- et le suffixe -iser.

  1. Redonner un caractère local à.
    • Le revenir délocalise les acquis, les réajuste, les rectifie, les renouvelle pour les re-localiser, les ramener autrement à la proximité de l’Etre. — Grégoire Biyogo, Origine égyptienne de la philosophie, 2002
    • Avant cette démarche, la plupart des légumes secs bio étaient importés de l'étranger. L’intérêt est de re-localiser la production, et de maintenir un lien équitable entre producteurs et consommateurs. — Patricia Riveccio, La bible du bio dans ma cuisine, 2015

Source : « re-localiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.