re-baigner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« re-baigner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
re-baigner verbe infinitif ʁə.bɛ.ɲe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

re-baigner verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes re-baigna, re-baignai, re-baignaient, re-baignais, re-baignait, re-baignant…
  • re-baigna ʁə.bɛ.ɲa indicatif passé 3e personne singulier
  • re-baignai ʁə.bɛ.ɲe indicatif passé 1re personne singulier
  • re-baignaient ʁə.bɛ.ɲɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • re-baignais ʁə.bɛ.ɲɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • re-baignait ʁə.bɛ.ɲɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • re-baignant ʁə.bɛ.ɲɑ̃[t] présent participe
  • re-baignas ʁə.bɛ.ɲa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • re-baignasse ʁə.bɛ.ɲas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • re-baignassent ʁə.bɛ.ɲas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • re-baignasses ʁə.bɛ.ɲas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • re-baignassiez ʁə.bɛ.ɲa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • re-baignassions ʁə.bɛ.ɲa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • re-baigne ʁə.bɛɲ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • re-baignent ʁə.bɛɲ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • re-baigner ʁə.bɛ.ɲe infinitif
  • re-baignera ʁə.bɛ.ɲə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • re-baignerai ʁə.bɛ.ɲə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • re-baigneraient ʁə.bɛ.ɲə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • re-baignerais ʁə.bɛ.ɲə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • re-baignerait ʁə.bɛ.ɲə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • re-baigneras ʁə.bɛ.ɲə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • re-baignerez ʁə.bɛ.ɲə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • re-baigneriez ʁə.bɛ.ɲə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • re-baignerions ʁə.bɛ.ɲə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • re-baignerons ʁə.bɛ.ɲə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • re-baigneront ʁə.bɛ.ɲə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • re-baignes ʁə.bɛɲ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • re-baignez ʁə.bɛ.ɲe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • re-baigniez ʁə.bɛ.ɲje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • re-baignions ʁə.bɛ.ɲjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • re-baignons ʁə.bɛ.ɲɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • re-baignâmes ʁə.bɛ.ɲam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • re-baignât ʁə.bɛ.ɲa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • re-baignâtes ʁə.bɛ.ɲat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • re-baignèrent ʁə.bɛ.ɲɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • re-baigné ʁə.bɛ.ɲe passé participe singulier masculin
  • re-baignée ʁə.bɛ.ɲe passé participe singulier féminin
  • re-baignées ʁə.bɛ.ɲe[z] passé participe pluriel féminin
  • re-baignés ʁə.bɛ.ɲe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De baigner, avec le préfixe re.

  1. Baigner à nouveau.
    • Une fois qu’ils sont propres, le chef les passe en revue, et on les re-baigne dans l’huile immédiatement après… — Odile Roynette, Les mots des soldats, 2004 page 110
    • Je me suis re-baignée mais il ne fait décidément pas encore assez chaud pour que ce soit agréable. — Sidonie-Gabrielle Colette, Lettres à sa fille, 1916-1953, 2003, page 338

Source : « re-baigner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.