WiKiLeXiK

rayage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʁɛ.jaʒ/
  • orthocode r(ay).ayage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « rayage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rayage nom commun singulier masculin ʁɛ.jaʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rayage » nom commun · masculin

pluriel : rayages

Formes de « rayage » 2 : rayage, rayages
  • rayage ʁɛ.jaʒ singulier masculin
  • rayages ʁɛ.jaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De rayer, avec le suffixe -age.

  1. Action de rayer ; résultat de cette action.
    • Le rayage d'une galette des rois lui donne toute son originalité.
  2. technique en particulier Action de créer des rainures hélicoïdales à l'intérieur du canon d'une arme à feu
    • Tout canon rayé d'armes de guerre, de chasse ou de luxe subit deux épreuves : la première avant le rayage, le canon étant foré au calibre qu´il doit avoir, émoulu et raboté ; la seconde après le rayage, le canon étant fini à l´extérieur, sauf la culasse et la mise en couleur. — Décret du 22 avril 1868, art. 18.
  3. technique en particulier Action d´utiliser un stylet ou une pointe diamant pour marquer une surface d´écriture, d´une figure, d'un trait ; résultat de cette action.

Traductions

Anglais
scratching, rifling, scribing
1 autres langues
Croate
šaranje, biti prugast, zarezivanje

Source : « rayage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
rangementJ, stripingJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
rayureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.