rataillon

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʁa.ta.jɔ̃[n]/
  • orthocode ra.ta.illon

« rataillon » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rataillon nom commun singulier masculin ʁa.ta.jɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rataillon nom commun · masculin

pluriel : rataillons

2 formes rataillon, rataillons
  • rataillon ʁa.ta.jɔ̃[n] singulier masculin
  • rataillons ʁa.ta.jɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du provençal rétaïoun, « petite quantité, petit reste ».

  1. (Sud de la France) Reste, petite quantité de nourriture ou autre.
    • A part quelques rataillons de fromage, le frigo était vide.
    • Des fois, savez-vous, y faut se dire qu’autour d’en verre d’alcool, même frelaté, pour autant qu’on garde un rataillon de cerveau qui marche encore, on peut arriver à parler comme entre gens intelligents, enfin retrouver une forme d’humanité en quelque sorte. — Gilles Ascaride, La Conquête de Marsègue, 2014
  2. (Jargon du canyonisme) Longueur de corde de 2 à 3 mètres équipée d'un mousqueton pour permettre divers dépannages : attacher un protège-corde, assurer l'accès à un relais, se longer à un arbre, ou pour accrocher des blocs

Traductions

Anglais
small quantity

Source : « rataillon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.