WiKiLeXiK

rataconniculer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « rataconniculer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rataconniculer verbe infinitif ʁa.ta.kɔ.ni.ky.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rataconniculer » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « rataconniculer » 39 : rataconnicula, rataconniculai, rataconniculaient, rataconniculais, rataconniculait, rataconniculant…
  • rataconnicula ʁa.ta.kɔ.ni.ky.la indicatif passé 3e personne singulier
  • rataconniculai ʁa.ta.kɔ.ni.ky.le indicatif passé 1re personne singulier
  • rataconniculaient ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rataconniculais ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rataconniculait ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rataconniculant ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lɑ̃[t] présent participe
  • rataconniculas ʁa.ta.kɔ.ni.ky.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rataconniculasse ʁa.ta.kɔ.ni.ky.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rataconniculassent ʁa.ta.kɔ.ni.ky.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rataconniculasses ʁa.ta.kɔ.ni.ky.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rataconniculassiez ʁa.ta.kɔ.ni.ky.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rataconniculassions ʁa.ta.kɔ.ni.ky.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rataconnicule ʁa.ta.kɔ.ni.kyl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rataconniculent ʁa.ta.kɔ.ni.kyl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rataconniculer ʁa.ta.kɔ.ni.ky.le infinitif
  • rataconniculera ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rataconniculerai ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rataconniculeraient ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rataconniculerais ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rataconniculerait ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rataconniculeras ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rataconniculerez ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rataconniculeriez ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rataconniculerions ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rataconniculerons ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rataconniculeront ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rataconnicules ʁa.ta.kɔ.ni.kyl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rataconniculez ʁa.ta.kɔ.ni.ky.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rataconniculiez ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rataconniculions ʁa.ta.kɔ.ni.ky.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rataconniculons ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rataconniculâmes ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rataconniculât ʁa.ta.kɔ.ni.ky.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rataconniculâtes ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rataconniculèrent ʁa.ta.kɔ.ni.ky.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rataconniculé ʁa.ta.kɔ.ni.ky.le passé participe singulier masculin
  • rataconniculée ʁa.ta.kɔ.ni.ky.le passé participe singulier féminin
  • rataconniculées ʁa.ta.kɔ.ni.ky.le[z] passé participe pluriel féminin
  • rataconniculés ʁa.ta.kɔ.ni.ky.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « rataconniculer »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De culer et rataconer, ou bien mot-valise, de rapiécer et taconner avec le suffixe -iculer rappelant le diminutif latin -culus. Forme contaminée de rataconner, (« raccommoder », « rapiécer un soulier») ( « rataconneur de bobelins » ) « ^([1]). De tacon, signifiant à Metz, (« gras-double »), et à Genève (« pièce de vieux cuir»), de l’italien taccone (« bout à un soulier ») (Oudin). Les commentateurs ultérieurs du terme rabelaisien ont interprété ce terme créé de toutes pièces par Rabelais dans son contexte, comme signifiant (« copuler », « forniquer »), par analogie probable avec les termes « con », et « culer », ou provenant peut-être de cuniculus ^([3]), (connilz) ^([3]) « lapin », au sens érotique, ou de connins, « sexe » dans les vieilles farces ^([1]) : interprétation grivoise que Bonaventure de Roquefort ^([2]) réfute, citant Antoine Oudin et le relie à la place genevoise de la Taconnerie, où vint Calvin « M. Roquefort ramène le verbe fameux, inventé par Rabelais, rataconiculer, à la Taconnerie, place connue dans la ville de Genève, tandis que ce même mot avait fait venir des pensées malhonnêtes à d’autres personnes. » — (August Wilhelm von Schlegel, Œuvres écrites en Français, 1846). Cette interprétation populaire licencieuse du terme est restée au XXIᵉ siècle, mais en référence à son emploi supposé par François Rabelais créateur de ce néologisme.

  1. sexualité familierfigurérare GrivoisControverséMot-valise Forniquer.
    • Profitant de l’absence de l’Empereur de Home, parti en terre sainte, pour accomplir un vœu fait au Seigneur, pendant une grave maladie, son frère, épris de l’Impératrice, qu’il désirait « rataconniculer », se met au lit. — Gustave-Joseph Witkowski, Les médecins au théâtre : de l’antiquité au XVIIe siècle,...
    • […] faire la chosette, emmancher sa cognée, fretinfertailler, brisgoutter, rataconniculer. Sans parler des noms qu’il donne aux accessoires du délit. — Daniel Fondanèche, Paralittératures, Vuibert, 2005, page 381
    • Faire la bête à deux dos, réveiller le foutre, mettre la banane à la cave, forniquer, rataconniculer. – « Rataconniculer » ? répéta-t-il dans un grand éclat de rire. – Ouais ! Du pur Rabelais ! — Eve Borelli, Délicieuse dépendance, 2015
    • 1 autre exemple
      • Jeune paparazzi, Nicolas Hulot rate le scoop du siècle pour aller rataconniculer. — Frédéric Lewino et Gwendoline Dos Santos, Quand Nicolas Hulot guettait la libération...

Source : « rataconniculer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.