rastas

lemme
  • forme de rasta nom commun · 0.2, rasta adjectif
forme
  • phonétique /ʁas.ta[z]/
  • orthocode ras.tas°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« rastas » comme forme 4 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rasta nom commun pluriel masculin ʁas.ta[z] 0.1
rasta nom commun pluriel féminin ʁas.ta[z] 0.1
rasta adjectif pluriel féminin ʁas.ta[z]
rasta adjectif pluriel masculin ʁas.ta[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « rastas » est une forme

rasta nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : rastas

« rastas » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin (0.1).

2 formes rasta, rastas
  • rasta ʁas.ta singulier féminin ; singulier masculin
  • rastas ʁas.ta[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

  1. Diminutif de rastaquouère.
    • Rien de rasta, rien de ces portugaises bariolées comme des perroquets. — Colette, La Retraite sentimentale, 1907
    • À ce point de vue le personnel se divisait en deux catégories : d’une part ceux qui faisaient des différences entre les clients, plus sensibles au pourboire raisonnable d’un vieux noble (d’ailleurs en mesure de leur éviter 28 jours en les recommandant au général de Beautreillis) qu’aux largesses inconsidérées d’un rasta qui décelait par là même un manque d’usage que, seulement devant lui, on appelait de la bonté. — Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, 1921
    • Le saxophone lui fait de l’œil : « Espèce de rasta… si tu crois… » Elle a envie de pleurer. — Antoine de Saint-Exupéry, Manon, danseuse, 1925
    • 1 autre exemple
      • Chacun de ces renvois fut annulé, car je réussissais toujours à reconquérir le directeur – un Alsacien chauvin à longue moustache de tzigane dont ma mère disait qu’il avait l’air d’un « rasta ». — Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, réédition Folio, page 81

Source : « rasta », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin, masculin

  1. religion Membre du mouvement rastafari qui considère Haïlé Sélassié comme un nouveau messie.
    • Haïlé Sélassié lui-même n’a jamais reconnu le culte envers sa personne, bien qu’il ait montré sa reconnaissance envers les rastas en effectuant des donations de terre en Éthiopie, puis en effectuant un voyage mémorable en Jamaïque en 1966.
  2. Mèche de cheveux emmêlée qui se forme quand les cheveux sont laissés à pousser naturellement, sans l’utilisation de brosse ou peigne durant une longue période.
    • des rastas avec des pointes en boucles.
synonymes
cadenette, dreadlock
apparentés
rastafari, rastafarien, rastafarisme, rastaman

Traductions

Anglais
rasta

Source : « rasta », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
intrigantJ, intriganteJ, étrangerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

rasta adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : rastas

« rastas » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

2 formes rasta, rastas
  • rasta ʁas.ta singulier féminin ; singulier masculin
  • rastas ʁas.ta[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

  1. religion Relatif au rastafarisme, aux rastas.
    • le culte rasta.

Traductions

Anglais
rasta

Source : « rasta », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.