raskolnik
Prononciation et analyses de « raskolnik » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| raskolnik | nom commun | singulier masculin | ʁas.kɔl.nik |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « raskolnik » nom commun · masculin
pluriel : raskolniks
Formes de « raskolnik » 2 : raskolnik, raskolniks
- raskolnik ʁas.kɔl.nik singulier masculin
- raskolniks ʁas.kɔl.nik[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du russe раскольник, raskoľnik.
-
Sectateur du raskol.
- Les raskolniks, qui étaient devenus très nombreux en Russie et se divisaient en sectes diverses, n'acceptaient pas ce nom, dans lequel ils voyaient une injure. Ils se nommaient eux-mêmes vieux croyants, mais orthodoxes, et traitent leurs adversaires de nikoniens.
- De par son nom Raspoutine est donc déjà un rebelle, un raskolnik. — Patrick Cherbé, Les russiens, les russes et le raskol, 2024
- D’après Stanislas Plater, la Pologne, en 1765, sur 20 millions d’habitants, possédait environ 8 million de catholiques romains, près de 4 millions de catholiques grecs, 3 millions de catholiques schismatiques, 2 millions de protestants, 2 millions d’israélites, près de 200.000 raskolniks ou espèces de bohémiens et de missionnaires russes, et 56.000 mahométans. — François-Vincent Raspail, De la Pologne — Pour une réforme agraire, 1839, note de bas de page
2 autres exemples
- Le nombre des femmes de raskolniks envoyées pour ce crime [infanticide] en Sibérie se compte par milliers. — Journal officiel 9 septembre 1872, page 5926, 1ʳᵉ colonne — cité par Littré
- Encore aujourd’hui il est des raskolniks en rébellion systématique contre les procédés élémentaires de l’État. — Anatole Leroy-Beaulieu, Revue des Deux Mondes, 1ᵉʳ novembre 1874, page 16 — cité par Littré
- synonymes
- starovère, vieux-croyant
- apparentés
- raskol, Raskolnikov
Traductions
- Anglais
- Raskolnik, Old Believer
- Russe
- раскольник (raskoľnik), старовер (starover)
2 autres langues
- Croate
- raskolnik
- Tchèque
- rozkolník, starověrec
Source : « raskolnik », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.