rapailler

VER — épicène

/ʁapaje/

Syllabes : ʁa.pa.je Orthocode : ra.pa.iller

Fréquence

0.1 composite /M
0.2 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Rassembler, ramasser des objets épars.
    Pour rapailler notre pays morcelé je pourrais lancer un grand « cri de terre », à l’instar d’un de nos plus grands poètes, Raymond-Guy Le Blanc. Et rendre hommage à nos pêcheurs disparus en mer.
    Rapailler ses petits : Ramasser ses biens pour les emporter avec soi.
  2. 2. Regrouper des personnes ou des animaux.
    Je prenais alors le prétexte que les conférences commençaient toujours en retard et je faisais visiter au conférencier quelques recoins de l’hôpital pendant que mes fellows et mes infirmières ratissaient en vitesse les divers services et les unités de nursing pour y « rapailler » tous les gens disponibles : internes, résidents, étudiants et même mon personnel technique.
  3. 3. vieilli Raccommoder avec des morceaux de reste (rapaillages : glanes, restes de la moisson) ^([2]).
  4. 4. vieilli Rallier.
    C’est le père Jacques Maillé qu’a « rapaillé » son gars! […]
    On l’a vu aussi pour le Québec, peuple et langage « magané ». L’homme de l’oralité est un « homme agonique », et un homme « rapaillé ».
  5. 5. vieilli Réparer.
  6. 6. vieilli Ramasser en fraude ^([1]).
    Rapailler des fruits.

Étymologie

(verbe) Composé de raper (« grapiller » → voir râpe) et -ailler.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rapailla /ʁapaja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁa.pa.ja ra.pa.illa
rapaillai /ʁapajɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁa.pa.jɛ ra.pa.illai
rapaillaient /ʁapajɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁa.pa.jɛ ra.pa.illaie°n°t°
rapaillais /ʁapajɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁa.pa.jɛ ra.pa.illais°
rapaillais /ʁapajɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁa.pa.jɛ ra.pa.illais°
rapaillait /ʁapajɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁa.pa.jɛ ra.pa.illait°
rapaillant /ʁapajɑ̃/ participe, present ʁa.pa.jɑ̃ ra.pa.illant°
rapaillas /ʁapaja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁa.pa.ja ra.pa.illas°
rapaillasse /ʁapajas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁa.pa.jas ra.pa.illasse°
rapaillassent /ʁapajas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁa.pa.jas ra.pa.illasse°n°t°
rapaillasses /ʁapajas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁa.pa.jas ra.pa.illasse°s°
rapaillassiez /ʁapajasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁa.pa.ja.sje ra.pa.illa.ssiez
rapaillassions /ʁapajasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁa.pa.ja.sjɔ̃ ra.pa.illa.ssions°
rapaille /ʁapaj/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁa.paj ra.paille°
rapaille /ʁapaj/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁa.paj ra.paille°
rapaille /ʁapaj/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁa.paj ra.paille°
rapaille /ʁapaj/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁa.paj ra.paille°
rapaille /ʁapaj/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁa.paj ra.paille°
rapaillent /ʁapaj/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁa.paj ra.paille°n°t°
rapaillent /ʁapaj/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁa.paj ra.paille°n°t°
rapailler /ʁapaje/ infinitif ʁa.pa.je ra.pa.iller
rapaillera /ʁapajəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁa.pa.jə.ʁa ra.pa.ille.ra
rapaillerai /ʁapajəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁa.pa.jə.ʁɛ ra.pa.ille.rai
rapailleraient /ʁapajəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁa.pa.jə.ʁɛ ra.pa.ille.raie°n°t°
rapaillerais /ʁapajəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁa.pa.jə.ʁɛ ra.pa.ille.rais°
rapaillerais /ʁapajəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁa.pa.jə.ʁɛ ra.pa.ille.rais°
rapaillerait /ʁapajəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁa.pa.jə.ʁɛ ra.pa.ille.rait°
rapailleras /ʁapajəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁa.pa.jə.ʁa ra.pa.ille.ras°
rapaillerez /ʁapajəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁa.pa.jə.ʁe ra.pa.ille.rez
rapailleriez /ʁapajəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁa.pa.jə.ʁje ra.pa.ille.riez
rapaillerions /ʁapajəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁa.pa.jə.ʁjɔ̃ ra.pa.ille.rions°
rapaillerons /ʁapajəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁa.pa.jə.ʁɔ̃ ra.pa.ille.rons°
rapailleront /ʁapajəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁa.pa.jə.ʁɔ̃ ra.pa.ille.ront°
rapailles /ʁapaj/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁa.paj ra.paille°s°
rapailles /ʁapaj/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁa.paj ra.paille°s°
rapaillez /ʁapaje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁa.pa.je ra.pa.illez
rapaillez /ʁapaje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁa.pa.je ra.pa.illez
rapailliez /ʁapajje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁa.paj.je ra.paill.iez
rapailliez /ʁapajje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁa.paj.je ra.paill.iez
rapaillions /ʁapajɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁa.pa.jɔ̃ ra.pa.illions°
rapaillions /ʁapajɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁa.pa.jɔ̃ ra.pa.illions°
rapaillons /ʁapajɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁa.pa.jɔ̃ ra.pa.illons°
rapaillons /ʁapajɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁa.pa.jɔ̃ ra.pa.illons°
rapaillâmes /ʁapajam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁa.pa.jam ra.pa.illâme°s°
rapaillât /ʁapaja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁa.pa.ja ra.pa.illât°
rapaillâtes /ʁapajat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁa.pa.jat ra.pa.illâte°s°
rapaillèrent /ʁapajɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁa.pa.jɛʁ ra.pa.illère°n°t°
rapaillé /ʁapaje/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁa.pa.je ra.pa.illé
rapaillée /ʁapaje/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʁa.pa.je ra.pa.illée°
rapaillées /ʁapaje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʁa.pa.je ra.pa.illée°s°
rapaillés /ʁapaje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʁa.pa.je ra.pa.illés°