rancart

NOM — masculin

/ʁɑ̃kaʁ/

Syllabes : ʁɑ̃.kaʁ Orthocode : ran.cart°

Fréquence

0.5 composite /M
0.8 OpenSubtitles
1.8 Frantext
0.3 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. argot Renseignement confidentiel.
    D’après les rancarts le type est seulabre [seul].
  2. 2. familier Rebut.
    À cette époque, les Valenciennois n’étaient point riches en hommes illustres. Depuis qu’ils en ont toute une bande, ils ont démoli la tour de maître Jean du Gogué et mis sa statue au rancart : à tort, selon moi.
    Nous ressemblons à des lampes qu’on a mises au rancart, qui n’éclairent plus personne et qui s’éteignent peu à peu…

Étymologie

Mettre au rencart, étymologie incertaine, peut-être la nasalisation du normand récart (« rebut »), déverbal de récarterdérivé de écarter, avec le préfixe re- avec quart pour radical ou rencarter, récarter, « éliminer des cartes », avec carte pour radical. Voir rencard.

Dérivés

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rancart /ʁɑ̃kaʁ/ commun, masculin, singulier ʁɑ̃.kaʁ ran.cart°
rancarts /ʁɑ̃kaʁ/ commun, masculin, pluriel ʁɑ̃.kaʁ ran.cart°s°