WiKiLeXiK

ramponner

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.pɔ.ne/
  • orthocode ram.po.nner
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ramponner » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ramponner verbe infinitif ʁɑ̃.pɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ramponner » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « ramponner » 39 : ramponner, ramponna, ramponnai, ramponnaient, ramponnais, ramponnait…
  • ramponner ʁɑ̃.pɔ.ne infinitif
  • ramponna ʁɑ̃.pɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • ramponnai ʁɑ̃.pɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • ramponnaient ʁɑ̃.pɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ramponnais ʁɑ̃.pɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ramponnait ʁɑ̃.pɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ramponnant ʁɑ̃.pɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • ramponnas ʁɑ̃.pɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ramponnasse ʁɑ̃.pɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ramponnassent ʁɑ̃.pɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ramponnasses ʁɑ̃.pɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ramponnassiez ʁɑ̃.pɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ramponnassions ʁɑ̃.pɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ramponne ʁɑ̃.pɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ramponnent ʁɑ̃.pɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ramponnera ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ramponnerai ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ramponneraient ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ramponnerais ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ramponnerait ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ramponneras ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ramponnerez ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ramponneriez ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ramponnerions ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ramponnerons ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ramponneront ʁɑ̃.pɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ramponnes ʁɑ̃.pɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ramponnez ʁɑ̃.pɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ramponniez ʁɑ̃.pɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ramponnions ʁɑ̃.pɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ramponnons ʁɑ̃.pɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ramponnâmes ʁɑ̃.pɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ramponnât ʁɑ̃.pɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ramponnâtes ʁɑ̃.pɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ramponnèrent ʁɑ̃.pɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ramponné ʁɑ̃.pɔ.ne passé participe singulier masculin
  • ramponnée ʁɑ̃.pɔ.ne passé participe singulier féminin
  • ramponnées ʁɑ̃.pɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • ramponnés ʁɑ̃.pɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « ramponner »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de ramponeau.

  1. Donner des ramponeaux, des coups.
    • Je le ramponne par terre… — Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, 1936
    • J’ai l’impression de m’être fait ramponner le bidon par une douzaine de quidams irrités. — Louise Rennison, Le Journal intime de Georgia Nicolson, 2013
  2. désuetrare Se moquer. ^([1])
  3. désuetrare Boire de l'alcool avec excès.
    • Les guinguettes parisiennes se situent surtout proches des faubourgs populaires, aux Pocherons, à la Nouvelle-France, à Vaugirard et à la Cortille, fief du père Ramponneau, dont la réputation est si grande, selon Louis-Sébastien Mercier, que le verbe ramponner a été inventer pour marquer le fait de boire à la guinguette hors de la ville, et un peu plus qu'il ne faut. — Robert Beck , Histoire du dimanche de 1700 à nos jours, Éditions de l'Atelier/Éditions...
  4. mécanique Entrer en contact, en parlant d'éléments.
    • La bielle ramponne le carter.

Traductions

Breton
bleukata

Source : « ramponner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.