WiKiLeXiK

ramonage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ʁa.mɔ.naʒ/
  • orthocode ra.mo.nage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « ramonage » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ramonage nom commun singulier masculin ʁa.mɔ.naʒ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ramonage » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : ramonages

Formes de « ramonage » 2 : ramonage, ramonages
  • ramonage ʁa.mɔ.naʒ singulier masculin
  • ramonages ʁa.mɔ.naʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de ramoner, avec le suffixe -age.

  1. Action de ramoner.
    • Signalons enfin que dans les trous d’anguiller rectangulaires ménagés à la base de chaque couple, de part et d'autre de la quille, et destinés à assurer l'écoulement de l'eau dans la sentine, on a retrouvé intact le cordage, passant d’anguiller en anguiller, qui permettait sans doute le ramonage de ce conduit. — Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions & belles-lettres (France),...
  2. alpinisme figuré Technique d'escalade en cheminée à l'aide de mouvements d'opposition.
    • Vers le haut, un dernier ramonage nous débarque sur les dalles brûlantes de la face sud, d’où nous parvenons rapidement au sommet. — Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 88
    • Fissure large, dans laquelle on peut introduire le corps, et pour laquelle on utilise la technique du ramonage. — Jouty, Odier, Dictionnaire de la montagne, 2009
  3. sexualité Coït vaginal ou anal.
    • Elle a pas dû se faire baiser depuis des lustres. Un bon ramonage ne lui ferait pas de mal ! — Nadine Charlat , L’auberge de l’Escargot, éd. Le Lys Bleu, 2020.

Traductions

Anglais
chimney-sweeping
Occitan
ramonatge
1 autres langues
Croate
čišćenje dimnjaka

Source : « ramonage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, techniqueJ
dérivés 1
ramoneurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.