WiKiLeXiK

ramberge

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.bɛʁʒ/
  • orthocode ram.berge
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « ramberge » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ramberge nom commun singulier féminin ʁɑ̃.bɛʁʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ramberge » nom commun · féminin

pluriel : ramberges

Formes de « ramberge » 2 : ramberge, ramberges
  • ramberge ʁɑ̃.bɛʁʒ singulier féminin
  • ramberges ʁɑ̃.bɛʁʒ[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. (Nom 1) De l’anglais ramberge, Littré en fait lecomposé de row (« ramer ») et de barge, d’autres lecomposé de rame et de barge.

  1. marine Navigation Navire de guerre à rames et à voiles, de forme effilée, en usage autrefois au Royaume-Uni.
    • La ramberge, dont parle Martin du Bellay, semble être d’origine anglaise ; il en existait dans la flotte de l’amiral d’Annebaut au combat de Wight (1545). — Georges Victor Trogneux, Histoire des navires: des origines au XIXᵉ siècle, 2001
    • Il y a une espece de navires particuliers dont usoient nos ennemys [les Anglais], en forme plus longue que ronde, et plus estroite beaucoup que les galleres.... avecques ces vaisseaux ils contendent de vitesse avecque les galleres, et les nomment ramberges.
    • Usant de l’action combinée des voiles et des rames, les ramberges ont devancé le gros de l’armée anglaise. — Jean Pierre Edmond Jurien de La Gravière, Le siège de La Rochelle, 1891

Source : « ramberge », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. (Nom 1) De l’anglais ramberge, Littré en fait lecomposé de row (« ramer ») et de barge, d’autres lecomposé de rame et de barge.

  1. botanique Bretagne Mercuriale.

Traductions

1 autres langues
Croate
galija

Source : « ramberge », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, rivièreJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ramberge » 1

toutes (1) rivière (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ramberge — rivière de France rivière 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.