rafoncer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁa.fɔ̃.se/
  • orthocode ra.fon.cer

« rafoncer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rafoncer verbe infinitif ʁa.fɔ̃.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rafoncer verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

39 formes rafonce, rafoncent, rafoncer, rafoncera, rafoncerai, rafonceraient…
  • rafonce ʁa.fɔ̃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rafoncent ʁa.fɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rafoncer ʁa.fɔ̃.se infinitif
  • rafoncera ʁa.fɔ̃.ə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rafoncerai ʁa.fɔ̃.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rafonceraient ʁa.fɔ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rafoncerais ʁa.fɔ̃.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rafoncerait ʁa.fɔ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rafonceras ʁa.fɔ̃.ə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rafoncerez ʁa.fɔ̃.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rafonceriez ʁa.fɔ̃.ə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rafoncerions ʁa.fɔ̃.ə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rafoncerons ʁa.fɔ̃.ə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rafonceront ʁa.fɔ̃.ə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rafonces ʁa.fɔ̃[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rafoncez ʁa.fɔ̃.e[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rafonciez ʁa.fɔ̃.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rafoncions ʁa.fɔ̃.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rafoncèrent ʁa.fɔ̃.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rafoncé ʁa.fɔ̃.e passé participe singulier masculin
  • rafoncée ʁa.fɔ̃.e passé participe singulier féminin
  • rafoncées ʁa.fɔ̃.e[z] passé participe pluriel féminin
  • rafoncés ʁa.fɔ̃.e[z] passé participe pluriel masculin
  • rafonça ʁa.fɔ̃.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • rafonçai ʁa.fɔ̃.se indicatif passé 1re personne singulier
  • rafonçaient ʁa.fɔ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rafonçais ʁa.fɔ̃.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rafonçait ʁa.fɔ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rafonçant ʁa.fɔ̃.sɑ̃[t] présent participe
  • rafonças ʁa.fɔ̃.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rafonçasse ʁa.fɔ̃.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rafonçassent ʁa.fɔ̃.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rafonçasses ʁa.fɔ̃.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rafonçassiez ʁa.fɔ̃.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rafonçassions ʁa.fɔ̃.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rafonçons ʁa.fɔ̃.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rafonçâmes ʁa.fɔ̃.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rafonçât ʁa.fɔ̃.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rafonçâtes ʁa.fɔ̃.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Mot composé de ra- et foncer (« mettre un fond de »).

  1. Suisse Compléter de liquide ce qui manque.
    • Il doit être rempli en un jour ou deux, pas rafoncé (complété) perpétuellement, pour que les fruits fermentent ensemble. — site davemog.blog.24heures.ch
    • Le solide a été puissamment arrosé d'un breuvage qui n'était pas, je vous l'assure, un penadzet : il a fallu plusieurs fois rafoncer. — site www.topio.ch
    • Au contraire, sa rondeur aérienne invite à rafoncer les godets de toute la tablée jusqu'à ce que chacun crève assez la dalle pour passer à plus sérieux. — site lesenfantsdelazonegrise.hautetfort.com

Source : « rafoncer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.