rafiler

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /ʁa.fi.le/
  • orthocode ra.fi.ler

« rafiler » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rafiler verbe infinitif ʁa.fi.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rafiler verbe

1er groupe · transitif direct

39 formes rafila, rafilai, rafilaient, rafilais, rafilait, rafilant…
  • rafila ʁa.fi.la indicatif passé 3e personne singulier
  • rafilai ʁa.fi.le indicatif passé 1re personne singulier
  • rafilaient ʁa.fi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rafilais ʁa.fi.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rafilait ʁa.fi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rafilant ʁa.fi.lɑ̃[t] présent participe
  • rafilas ʁa.fi.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rafilasse ʁa.fi.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rafilassent ʁa.fi.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rafilasses ʁa.fi.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rafilassiez ʁa.fi.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rafilassions ʁa.fi.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rafile ʁa.fil indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rafilent ʁa.fil[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rafiler ʁa.fi.le infinitif
  • rafilera ʁa.fi.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rafilerai ʁa.fi.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rafileraient ʁa.fi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rafilerais ʁa.fi.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rafilerait ʁa.fi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rafileras ʁa.fi.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rafilerez ʁa.fi.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rafileriez ʁa.fi.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rafilerions ʁa.fi.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rafilerons ʁa.fi.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rafileront ʁa.fi.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rafiles ʁa.fil[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rafilez ʁa.fi.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rafiliez ʁa.fi.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rafilions ʁa.fi.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rafilons ʁa.fi.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rafilâmes ʁa.fi.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rafilât ʁa.fi.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rafilâtes ʁa.fi.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rafilèrent ʁa.fi.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rafilé ʁa.fi.le passé participe singulier masculin
  • rafilée ʁa.fi.le passé participe singulier féminin
  • rafilées ʁa.fi.le[z] passé participe pluriel féminin
  • rafilés ʁa.fi.le[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de afiler, avec le préfixe re-.

  1. Pour fabriquer des gants, enlever la place où se pose le pouce coupé à part dans les coins perdus de la peau, et de donner aux doigts la longueur et la rondeur voulues.
    • Sortant des mains des mégissiers, les peaux sont mises à l'humidité avec une éponge ou un linge mouillé, ensuite on les coupe, on les dole, on les remet à l'humide, on les étavillonne, on les fend, on les rafile, on les pièce et on les livre à la couturière. — Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale, 1895
    • Sorties de là, il s'agit de les rafiler, c'est-à-dire d'enlever la place où se pose le pouce coupé à part dans les coins perdus de la peau, et de donner aux doigts la langueur et la rondeur voulues. — Encyclopédie des gens du monde, 1839

Source : « rafiler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.