WiKiLeXiK

raclement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ʁa.klə.mɑ̃[t]/
  • orthocode ra.cle.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « raclement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
raclement nom commun singulier masculin ʁa.klə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « raclement » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : raclements

Formes de « raclement » 2 : raclement, raclements
  • raclement ʁa.klə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • raclements ʁa.klə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de racler, avec le suffixe -ment.

  1. Action de racler.
    • Ce que nous faisons en quelques discrets raclements de chaise. — Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 102
    • […] il n’est pas bien sûr que Fabienne ait entendu son raclement de gorge. — Didier van Cauwelaert, La Vie interdite, Albin Michel, page 219
    • Dans le silence de la salle, le raclement de la petite cuillère contre la tasse produisait un son épouvantable. — Jean-Paul Jody, La Route de Gakona, Le Seuil, 2009, page 94
  2. Bruit d’une chose qui en racle une autre.
    • Ils s’arrêtèrent. On distinguait des raclements réguliers et rapides, un peu le bruit que font, dans les montées, certains tramways à vapeur. — Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 137
    • Mais les uns après les autres ils se levaient, et lorsque j’avais entendu le dernier raclement de chaise sur le trottoir, […]. — Angelo Rinaldi, L’Éducation de l’oubli, Denoël, 1974, page 224
    • La conversation s’arrêta aussitôt, il y eut un raclement de chaise et Mélanie apparût devant lui; elle avait les traits extraordinairement tirés; cela la vieillissait. — Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 182

Traductions

Espagnol
carrraspear
Néerlandais
geschraap
2 autres langues
Croate
grebanje
Picard
riftåjhe

Source : « raclement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 2
racleurJ, racleuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.